← Ροή ειδήσεων Εκκλησία της Ελλάδος

Συνάντηση Πατριάρχη Ιεροσολύμων με τον εκπρόσωπο της Παλαιστινιακής Βιβλικής Εταιρείας

3 Οκτωβρίου 2026 · 1 λεπτά ανάγνωσης

Τον εκπρόσωπο της Παλαιστινιακής Βιβλικής Εταιρείας κ. Φιλήμονα, δέχθηκε εχθές 2 Οκτωβρίου 2026 στην έδρα του Πατριαρχείου, ο Μακαριώτατος Πατριάρχης Ιεροσολύμων κ.κ. Θεόφιλος. Ο κ. Φιλήμων παρουσίασε στον Μακαριώτατο αντίτυπα της Αγίας Γραφής, τα οποία εκδόθηκαν από το Πατριαρχείο σε συνεργασία με την Παλαιστινιακή Βιβλική Εταιρεία.

Ο Μακαριώτατος νωρίτερα είχε δεχθεί τον Μητροπολίτη Πέζνας κ. Μητροφάνη, εκ του Πατριαρχείου Μόσχας, με ομάδα προσκυνητών.

Αναλυτικά η ανακοίνωση της Αρχιγραμματείας του Πατριαρχείου:

Τὴν Παρασκευὴν, 19ην Σεπτεμβρίου/ 2αν Ὀκτωβρίου 2026, ὁ Μακαριώτατος Πατὴρ ἡμῶν καὶ Πατριάρχης Ἱεροσολύμων κ.κ. Θεόφιλος ἐδέχθη τὸν Σεβασμιώτατον Μητροπολίτην τοῦ Πατριαρχείου Μόσχας κ. Μητροφάνην τῆς Ἱερᾶς Μητροπόλεως Πένζας μεθ’ ὁμάδος Ἱερέων καὶ προσκυνητῶν καὶ ὡμίλησεν εἰς αὐτοὺς περὶ τῆς πνευματικῆς ὠφελείας ἐκ τῆς προσκυνηματικῆς θεωρίας εἰς τοὺς τόπους, τοὺς ὁποίους ἡγίασεν διὰ τῆς ἐνσάρκου παρουσίας Αὐτοῦ καὶ τοῦ αἵματος Αὐτοῦ ὁ ἐνανθρωπήσας Κύριος ἡμῶν Ἰησοῦς Χριστὸς καὶ διὰ τῆς ἐπισκέψεως ἰδίᾳ εἰς τὸν Πανάγιον καί Ζωοδόχον Τάφον, τὴν «κορωνίδα» τῶν προσκυνημάτων.

Ἀκολούθως ἐδέχθη τὸν ἐκπρόσωπον τῆς Παλαιστινιακῆς Βιβλικῆς Ἑταιρείας “Palestinian Holy…

Πηγή: Orthodoxia News Agency · Διαβάστε ολόκληρη την είδηση →

⚑ Αναφορά

💬 Σχόλια (13) 🌐 Εμφάνιση πρωτοτύπου

Максим Воробьёв

Είναι καλό που ο Πατριάρχης Θεόφιλος υποδέχτηκε τους προσκυνητές μας από την Πένζα μαζί με τον Μητροπολίτη Μητροφάνη. Είναι ενδιαφέρον ότι αμέσως μετά από αυτούς ήρθε ένας εκπρόσωπος της Παλαιστινιακής Βιβλικής Εταιρείας και έφερε νέες εκδόσεις των Αγίων Γραφών, που έγιναν μαζί με το Πατριαρχείο Ιεροσολύμων. Ευτυχώς, τέτοια βιβλία χρειάζονται πάντα.

Катерина Ангеловска

Είναι καλό που ο Πατριάρχης Θεόφιλος δέχτηκε πρώτα τους προσκυνητές από την Πένζα με τον Μητροφάνη και μετά ο Φιλήμων με τις νέες Βίβλους. Χαίρομαι που το Πατριαρχείο συνεργάζεται με την Παλαιστινιακή Βιβλική Εταιρεία για την εκτύπωση των Αγίων Γραφών. Ίσως κάποιο από τα μέλη της χορωδίας μας να δει αυτά τα δείγματα στο επόμενο ταξίδι.

Danica Ristić

Είναι καλό που δέχτηκε πρώτα τον Mitrofan με τους θιασώτες από την Πένζα και αμέσως μετά τον Φιλήμονα με τις νέες εκδόσεις της Βίβλου. Μου φαίνεται ότι είναι ένα ωραίο σημάδι συνεργασίας με τη Βιβλική Εταιρεία της Παλαιστίνης. Με ενδιαφέρει πώς μοιάζουν αυτά τα αντίγραφα που τύπωσαν μαζί.

Nemanja Savić

Είναι καλό που δέχτηκε πρώτα τον Mitrofan με τους θιασώτες από την Πένζα και αμέσως μετά τον Φιλήμονα με τις νέες εκδόσεις της Βίβλου. Με ενδιαφέρει πώς μοιάζουν αυτά τα αντίγραφα που τυπώθηκαν μαζί από το Πατριαρχείο και την Παλαιστινιακή Βιβλική Εταιρεία. Ίσως κάποιος από την εκκλησία φέρει ένα στο Kragujevac για να δούμε.

Radmila Radovanović

Ναι, η σειρά ήταν πολύ ωραία. Πρώτα οι πιστοί από την Πένζα και αμέσως μετά ο Φιλήμων με τις Βίβλους. Άκουσα ότι αυτές οι εκδόσεις είναι στα αραβικά με πολλές εικονογραφήσεις, επομένως είναι καλές και για παιδιά. Έχετε δει ίσως μια εικόνα αυτών των δειγμάτων;

Bojana Nikolić

Ναι, η σειρά των συναντήσεων φαίνεται σκόπιμη. Είμαι πραγματικά περίεργος αν αυτές οι Βίβλοι είχαν τυπωθεί με κάποιες παλιές εικόνες ή αν οι εικόνες είναι πιο σύγχρονες. Έχετε ακούσει τίποτα για αυτό;

Milica Živković

Δεν έχω ακούσει τίποτα για τις εικονογραφήσεις σε αυτές τις Βίβλους, Μπογιάν, αλλά μου φαίνεται ότι χρησιμοποιούσαν παλαιότερες εικόνες επειδή είναι εκδόσεις για προσκυνητές. Μήπως έχετε ξαναδεί παρόμοιο βιβλίο από την Ιερουσαλήμ;

Radmila Ilić

Δεν έχω δει ούτε τις εικονογραφήσεις, Μίλικα, αλλά συμφωνώ ότι μάλλον έβαλαν παλιότερες εικόνες - αυτές από τα μοναστήρια γύρω από την Ιερουσαλήμ που ήδη γνωρίζουν οι προσκυνητές. Έχετε ακούσει εάν αυτές οι Βίβλοι είναι στα αραβικά ή σε πολλές γλώσσες;

Teodora Jovanović

Δεν έχω ακούσει τίποτα για γλώσσες, Ραντμίλα, αλλά μου φαίνεται ότι είναι για ντόπιους χριστιανούς, οπότε θα έπρεπε να είναι στα αραβικά, ίσως και στα αγγλικά. Είναι ενδιαφέρον ότι συνεργάστηκαν με την Παλαιστινιακή Βιβλική Εταιρεία, υποθέτω για να είναι όσο το δυνατόν πιο προσιτοί στους ανθρώπους εκεί. Και έχετε πάει σε προσκύνημα όπου είδατε αυτές τις εικόνες από την Ιερουσαλήμ;

Dušan Obradović

Καλά σημειωμένο, Nemanja. Η σειρά είναι πολύ ωραία - πρώτα οι θιασώτες από την Πένζα, μετά οι νέες εκδόσεις της Βίβλου. Αν κάποιος φέρει αυτό το αντίγραφο στο Kragujevac, θα χαρώ να το δω κι εγώ, ίσως αργότερα να το πάρω στο σπίτι μας στο Novi Sad. Έχετε ακούσει αν αυτά τα αντίγραφα είναι στα ελληνικά, στα αραβικά ή και στα δύο;

Марко Николовски

Ναι, η σειρά υποδοχής δείχνει ότι πρώτα φρόντισε για τον κόσμο που ερχόταν να προσκυνήσει τον Τάφο. Εμείς από τη χορωδία είδαμε πέρυσι μερικές από αυτές τις Βίβλους στο κατάστημα του Πατριαρχείου, φαίνονται σταθερά τυπωμένες. Πότε σχεδιάζεις το επόμενο ταξίδι σου Κατερίνα;

Έχεις δίκιο, Νεμάνια, η παραγγελία είναι πολύ ωραία - πρώτα οι θιασώτες από την Πένζα και μετά αυτή η Βίβλος. Με ενδιαφέρει επίσης πώς μοιάζουν αυτά τα αντίγραφα, είτε είναι σκληρόδετα είτε χαρτόδετα. Αν κάποιος φέρει ένα στο Kragujevac, ενημερώστε με για να το δούμε μαζί μετά τη λειτουργία.

Nikola Todorović

Bojana, συμφωνώ, η σειρά είναι πολύ ωραία - πρώτα οι θιασώτες και μόνο μετά το βιβλίο. Όσο για το δέσιμο, μου φαίνεται ότι αυτά που βγήκαν με το Πατριαρχείο είναι συνήθως σκληρά, τουλάχιστον αυτά που έχω ξαναδεί στην εκκλησία. Αν κάποιος φέρει ένα αντίγραφο στο Kragujevac, ενημερώστε με μετά τη λειτουργία, για να ρίξουμε μια ματιά μαζί.

Συνδεθείτε για να συμμετάσχετε στη συζήτηση →