Patriarchat von Jerusalem: Das Fest der Verklärung auf dem Berg Taborübersetzt

Mit gebührender kirchlicher Pracht wurde am gestrigen Mittwoch, dem 19. August, nach altem Kalender das Fest der Verklärung des Erlösers auf dem Berg Tabor gefeiert. Während des Vespergottesdienstes leitete der Hochwürdigste Metropolit von Akko-Ptolemais, Herr Makarios, während der Nachtwache Seine Seligkeit, der Patriarch von Jerusalem, Herr Theofilos, der vom Metropoliten von Akko-Ptolemais, Herr Makarios, und dem Ältesten Obersekretär, Erzbischof von Konstantin, Herrn Aristarchos, flankiert wurde.

Lesen Sie im Detail die Ankündigung des Hauptsekretariats des Patriarchats:

Am Mittwoch, 6./19. August 2026, wurde das Fest der Göttlichen Verklärung vom Patriarchat in Tabor gefeiert, an dem es auch stattfand.

Während dieses Festes erinnert sich die ganze Kirche, insbesondere die von Jerusalem, daran, dass der Herr kurz vor seinem Leiden, in Übereinstimmung mit den Erzählungen des Evangeliums (Matthäus 17,1-9, Markus 9,2-9, Lukas 9,28-36) und den Erklärungen des Patriarchen, drei seiner Jünger, die „Berechtigten“, persönlich zu einem hohen Ort aufstieg und sich dort vor ihnen verwandelte, seine menschliche Natur ein wenig verbarg und seine göttliche Natur offenbarte Natur, „soweit möglich“, um...