Иза излогапревод

О. Димитриос Бокус

У Христовој лепој параболи о богаташу и сиромашном Лазару, евидентна је велика тешкоћа човека да прихвати ствари које измичу његовој директној контроли, било путем логике или путем његових чула. А то се посебно односи на оно што припада оном свету, невидљивом, што не потпада под директно посматрање или непобитни логички доказ, односно једине доступне и прихватљиве методе које човеку дају оверено знање.

Учења о натприродним стварностима, о небеским или хипохтоним појавама, о божанском откривењу или демонској прелести, третирају се са посебним скепсом (недеља Лука В).

Суочени са овом тешкоћом, многи завршавају са најгорим решењем, одбијањем. Оно што се не може проверити на уобичајене начине који важе за физички свет, одлази по страни. Они не постоје. Или им није вредно замарати се. Сматрају се плодом прошлих епоха, плодом човекове слабости пред непослушним силама универзума. Они су данас, у доба науке, исмевани.

Одбацују се не само они који се тичу постојања Бога, већ и они који се тичу његовог света...