Métropolite Irénaios de Floris : « La musique byzantine est la voix de la prière »traduit

Dans l'après-midi du mercredi 30 septembre 2026, dans la Sainte Église Métropolitaine d'Agios Panteleimonos de Florina, a eu lieu la consécration établie pour la rentrée de l'École de Musique Byzantine de la Sainte Métropole de Florina, Prespa et Eordaia. La Consécration a été célébrée par notre Vénérable Métropolite M. Irenaios, en présence des professeurs et des élèves de l'École. Ensuite, nous avons remis les indicatifs et les diplômes de l'année académique précédente, en félicitant les participants pour leurs efforts et leurs progrès.

Addressing those present, the Pastor wished a good and fruitful educational year and referred to the value of Church Music. Il a souligné : « La musique byzantine n'est pas un son du passé, mais la voix vivante de l'Église d'aujourd'hui. Chaque croyant qui s'engage dans cet art merveilleux apprend non seulement à chanter, mais aussi à donner voix à la prière de tout le peuple.

Il a également souligné que le pupitre est un poste de responsabilité et d'offrande, tandis que le chantre, avec sa voix et son éthos, doit enseigner et être enseigné à partir des textes hymnologiques.

In conclusion, he warmly thanked the Director of...