Auftrag zur Unterbringung der Panagia Arvanitissa in Tycheroübersetzt

Der Hochwürdigste Metropolit von Alexandroupolis, Herr Anthimos, wurde von den Mitgliedern des Komitees aus Tychero besucht, um die Absicht bekannt zu geben, auf Initiative der örtlichen Gemeinschaft in Zusammenarbeit mit den beiden Pfarreien der Stadt einen Nadir der Panagia Arvanitissa auf dem zentralen Platz zu errichten. Die erste Kirche des Dorfes befand sich an dieser Stelle nach der Ankunft der Flüchtlinge, Vorfahren der heutigen Bewohner von Tycheros, aus Ostthrakien. Die Mitglieder des Komitees übermittelten unserem Metropoliten ihre Gedanken zu dieser konkreten Aktion und erklärten, dass sie sich an die Bewohner der Siedlung wenden werden, um den erforderlichen Geldbetrag für den Kauf der Kirche aufzubringen. Gleichzeitig betonten sie, dass bei dem gesamten Vorhaben die Unterstützung der Ortskirche notwendig sei.

Seine Eminenz begrüßte die Initiative der Bewohner mit Freude und äußerte seinen Wunsch nach Umsetzung der Bemühungen und stellte fest, dass „es eine einzigartige Gelegenheit und Initiative ist, die Gegenwart mit der Vergangenheit und der Geschichte des Ortes zu verbinden. Aus diesem Grund erklärt die Ortskirche ihre uneingeschränkte Zustimmung, Unterstützung und Zusammenarbeit bei einer Aktion, die die Schaffung eines … markieren wird.“