Svätý kostol svätých Konštantína a Heleny v ASDIMpreložené

Úvod V srdci jednej z najdôležitejších vojenských oblastí Solúna, v súčasnom sídle Najvyššieho vojenského veliteľstva Epirus a Macedónsko (ASDIM), sa nachádza chrám, ktorý odráža veľké historické zmeny mesta počas posledných dvoch storočí. Súčasný Svätý kostol svätých Konštantína a Heleny pochádzal z moslimského vojenského mezzetu z 19. storočia, ktorý bol po oslobodení Solúna v roku 1912 premenený na pravoslávny kostol a pripojil sa k náboženskému životu gréckej armády.

História pamätníka charakteristickým spôsobom vyjadruje prechod od neskorého osmanského obdobia do novovekej gréckej reality. Pôvodná osemuholníková stavba nebola odstránená ani nahradená, ale bola zachovaná a začlenená do neskorších stavebných fáz. Vďaka zachovaniu tohto jadra patrí chrám medzi mála zachovaných vojenských kultových stavieb z osmanského obdobia v Solúne a je typickým príkladom kreatívneho opätovného využitia historickej budovy.

Maliar Polykleitos Regos, ktorý pôsobil v chráme tak dlho...