წმიდა კონსტანტინესა და ელენეს სახელობის ეკლესია ასდიმშითარგმანი

შესავალი თესალონიკის ერთ-ერთი ყველაზე მნიშვნელოვანი სამხედრო უბნის გულში, ეპიროსისა და მაკედონიის უმაღლესი სამხედრო სარდლობის (ASDIM) ამჟამინდელ შტაბში, არის ტაძარი, რომელიც ასახავს ქალაქის დიდ ისტორიულ ცვლილებებს ბოლო ორი საუკუნის განმავლობაში. წმინდა კონსტანტინესა და ელენეს ამჟამინდელი წმინდა ტაძარი წარმოიშვა მე-19 საუკუნის მუსლიმური სამხედრო მეზეტიდან, რომელიც 1912 წელს თესალონიკის განთავისუფლების შემდეგ გადაკეთდა მართლმადიდებლურ ეკლესიად და შეუერთდა ბერძნული არმიის რელიგიურ ცხოვრებას.

ძეგლის ისტორია დამახასიათებელი სახით გამოხატავს გვიანი ოსმალეთის პერიოდიდან თანამედროვე ბერძნულ რეალობაზე გადასვლას. თავდაპირველი რვაკუთხა ნაგებობა არ იყო ამოღებული ან შეცვლილი, მაგრამ შენარჩუნდა და ჩართული იყო მოგვიანებით შენობის ფაზებში. ამ ბირთვის შენარჩუნების წყალობით, ტაძარი ოსმალეთის პერიოდის რამდენიმე შემორჩენილ სამხედრო საკულტო ნაგებობას შორისაა თესალონიკში და არის ისტორიული შენობის შემოქმედებითი ხელახალი გამოყენების ტიპიური მაგალითი.

მხატვარი პოლიკლეიტოს რეგოსი, რომელიც ამდენი ხანი მუშაობდა ტაძარში...