كنيسة القديسين قسطنطين وهيلانة المقدسة في ASDIMمترجم

مقدمة في قلب إحدى أهم المناطق العسكرية في سالونيك، وفي المقر الحالي للقيادة العسكرية العليا لإيبيروس ومقدونيا (ASDIM)، يوجد معبد يعكس التغيرات التاريخية العظيمة التي شهدتها المدينة خلال القرنين الماضيين. جاءت كنيسة القديسين قسطنطين وهيلين المقدسة الحالية من مزة عسكرية إسلامية تعود إلى القرن التاسع عشر، والتي تم تحويلها، بعد تحرير سالونيك عام 1912، إلى كنيسة أرثوذكسية وانضمت إلى الحياة الدينية للجيش اليوناني.

ويعبر تاريخ النصب بطريقة مميزة عن الانتقال من أواخر الفترة العثمانية إلى الواقع اليوناني الحديث. لم تتم إزالة أو استبدال المبنى الأصلي المثمن، ولكن تم الحفاظ عليه ودمجه في مراحل البناء اللاحقة. بفضل الحفاظ على هذا الجوهر، يعد المعبد من بين المباني العسكرية القليلة الباقية من الفترة العثمانية في سالونيك وهو مثال نموذجي لإعادة الاستخدام الإبداعي لمبنى تاريخي.

الرسام بوليكليتوس ريجوس، الذي عمل في المعبد لفترة طويلة...