"آجيا تيليريا" 1964: جريمة قنابل النابالم التركية (فيديو)مترجم
وفي كل عام، تحيي مثل هذه الأيام في الذاكرة الجماعية للقبارصة اليونانيين الأحداث المأساوية التي وقعت في آب/أغسطس 1964 نتيجة القصف الجبان لتيليريا بقنابل النابالم من قبل الأتراك. وأدى الهجوم الهمجي إلى مقتل 55 شخصاً، 28 منهم من المدنيين، واقتلاع المئات من أبناء الطائفة من منازل أجدادهم، فضلاً عن الأضرار المادية التي لا تحصى. في الفيديو التاريخي من أرشيف باثي البريطاني، تم التقاط جميع الصور المأساوية لتلك الأيام الأولى في المنطقة.
كما لاحظت فانولا أرجيرو في مقالتها "القصف التركي على تيليريا" (سيميريني 02/04/2014) في 7 أغسطس 1964، بعد رحلات استطلاعية، حلقت القوات الجوية التركية، في علامة على التفوق، فوق الحمر في محاولة لتثبيط القبارصة اليونانيين الذين تجمعوا حول المنصورة وكوكينون في 6 و 7 أغسطس. في 8 و 9 أغسطس، بدأت المقاتلات التركية قصفها. الهجمات.
قصفت الطائرات التركية معابر الطرق والدوريات البحرية القبرصية اليونانية في 8 أغسطس/آب، واستمر القصف في 9 أغسطس/آب بالصواريخ وقنابل النابالم (يُقال) على مواقع القوات الوطنية.
