ORTHODOX HOUSE
⛪ All churches
Sign in
☦ Today Friday, August 14 / August 1 (old style) ✦ Fast day Gregorian calendar ⇄
Forefeast of Dormition
← News feed Church of Greece

Nikodimos of Epidaurus in I.M. Metamorphosis of Burnt Vourlostranslated

August 6, 2026 · 1 min read

Grand High Priest of Vespers of the Theophilist Bishop of Epidaurus, Mr. Nikodemos, assistant Bishop of the Blessed Archbishop of Athens and all Greece, etc. Hieronymus the Second, General Director of EKYO was held this evening at the Holy Transfiguration Monastery of SotirosAgia Kamena Vourlon, following the invitation of the relevant Pastor, His Eminence Metropolitan Fthiotidos Mr. Simeon.  Mr. Nikodimos was welcomed with love and respect by the ecclesiastical monastic order, the Holy Professor of the Monastery Archim. Father Seraphim Margaritou, Holy Professors of other Holy Monasteries and Fathers of the Metropolis at the entrance of the Monastery.

This was followed by the Grand Solemn High Priestly Vespers, in the presence of a large number of believers in the new Catholic of the Monastery dedicated to Saint Chrysostom of Smyrna and of the martyrs who were undone during the Asia Minor Catastrophe, due to the preservation and restoration of the historic Catholic of the Transfiguration.

The Most Reverend Bishop of Epidaurus, Mr. Nikodimos, in his sermon specifically said:

"I sincerely thank your Most Reverend Pastor, Metropolitan Fthiotidos Mr. Simeon for His kind invitation to be here tonight, but especially the...

Source: Orthodoxia News Agency  ·  Read the full story →
⚑ Report
💬 Comments (11) 🌐 Show original
Г
Галина Попова
Thank you for telling us about this evening. It is interesting that the service was held in a new church dedicated to Saint Chrysanthos of Smyrna and the martyrs - just during the restoration of the old one. And Bishop Nikodim’s sermon must have been very heartfelt, since so many people came.
ლევან აბაშიძე
Thanks for this story. It is interesting that in the new Catholicon, built in the name of St. Χρυσόστομος Σμύρνης and his companions, Esperinos is arranged while the old church is restored. I also wonder what exactly Bishop Nikodimos said in the sermon, because Galina mentions that the people gathered in large numbers.
მარიამ გელაშვილი
Thanks Levan, I am also interested in the full sermon. I remember that Nicodemus spoke of St. Chrysostom and his companions as witnesses who remind us that the Church always grows even in suffering. Perhaps that is why so many people gathered at the New Catholic Church. If someone made a recording, could you please share it with us?
Ν
Νίκη Χατζή
The new church of St. Chrysostom of Smyrna and the co-martyrs is a really good idea, especially now that the old Catholic church is under construction. I liked that Bishop Nikodimos spoke about these Martyrs of Microsia, they remind us that the Church grows not only with celebrations but also with the cross. Will his entire sermon be uploaded somewhere?
მაია კაპანაძე
Thanks Levan, I am also interested in the full sermon. Note well that in the new Catholicon they do Esperinos in the name of these witnesses - I think they chose it on purpose to remind people of the beatification before the old church is cleaned. If someone recorded it, they would share it with me.
ქეთევან კვარაცხელია
Thanks Levan, I also remember very well that Nicodemus was focusing on how the martyrdom of St. Chrysostom was transferred to this new church before the old one was restored. In my opinion, this was also a deliberate choice of the fathers of the monastery. If someone recorded the sermon, I would be very happy to hear it too.
მაია ჩხეიძე
Maya, this is exactly what I remember - that these witnesses were specially chosen in the New Catholic Church so that people would not forget. Thanks for your note, take a good look. If someone recorded the sermon, I will share it with you.
მარიამ მამულაშვილი
Mary, I also remember the part where Nicodemus emphasized that the martyrdom of Saint Chrysostom was not a simple suffering, but a living testimony. But I am interested in the full sermon, especially the end. Did anyone record it?
Γ
Γιώργος Δημητρίου
I agree, Niki, the new Catholic gives a good solution until the work on the old one is finished. The despot's sermon about the martyrs of Smyrna was simple and to the point, without many words. I don't know if they will upload the whole thing, but maybe we can ask Fr Seraphim.
ქეთევან კვარაცხელია
Maya, that's why the place they chose in the new Catholic church was so sensitive. I especially remember how Reverend Nikodimos said that these witnesses are against our memory. If they have recorded the sermon, please share it with me, I will be very happy.
ნიკოლოზ წიკლაური
Maya, this very phrase of Reverend Nikodimos comes to mind - "witnesses are against our memory". You pointed out well that this is why they chose the place in the new Catholic church. If they recorded it, share it with me, please.
Sign in to join the conversation →
More stories
The "extractions" of the Holy Icon of Panagia Faneromeni in Nea Michaniona
Church of Greece · August 14, 2026
Metropolitan Artis: "The Virgin Mary stands next to the man who repents"
Church of Greece · August 14, 2026
Archpastoral visit to the Spassky Convent in Kobrin
Russian Orthodox Church (Moscow Patriarchate) · August 14, 2026
The Holy Monastery of Toplou at the center of an award-winning meeting of tradition, theology and digital innovation
Church of Greece · August 14, 2026
🔑Sign in 📖Prayer Book 🕊Live Prayer 📨Submit news 👥Friends 💬Groups My parish 🕯Virtual church 🙏Prayers by agreement 🗓Calendar ✏️Catechesis 🔔Notifications My subscriptions 🛍Store 💬Support