Послание поддержки Патриарха Румынии после дорожно-транспортного происшествия в Болгарииперевод

Патриарх Румынии господин Даниил направил послание поддержки Патриарху Болгарии господину Даниилу после смертельного дорожно-транспортного происшествия, произошедшего в Болгарии утром во вторник, 10 ноября 2026 года. Трагическая авария произошла на трассе Тракия (А1), на юго-востоке Болгарии, недалеко от региона Ямбол, соединяющего столицу Софию с Бургасом, на побережье Черного моря. По последним данным болгарских властей, двенадцать человек погибли и около пятидесяти получили ранения в результате двух последовательных пробок, возникших в двух потоках движения и в которых участвовало в общей сложности 86 транспортных средств, легковых и грузовых автомобилей.

В своем послании Предстоятель Румынской Церкви заявляет:

"С глубокой печалью мы восприняли трагическое известие о дорожно-транспортном происшествии, произошедшем во вторник, 10 ноября 2026 года, с участием десятков транспортных средств на шоссе в юго-восточной Болгарии, в результате которого погибли двенадцать человек и еще несколько человек получили серьезные ранения.

В эти минуты скорби для болгарского народа мы молим Всеблагого Бога об упокоении душ погибших в этой...