Wejścia Najświętszej Maryi Panny: Ikona z XVIII wiekutłumaczenie

W Muzeum Kultury Bizantyjskiej w Salonikach znajduje się niezwykła przenośna ikona Wejścia Najświętszej Bogurodzicy, która została przypisana ludowemu warsztatowi Azji Mniejszej z końca XVIII wieku. Spektakl wpisuje się w tradycję malarstwa postbizantyjskiego i wyróżnia się klarownością narracyjną, żywą gamą barw i ekspresyjną bezpośredniością form. Wódz Dimitrios Tziafas, kaznodzieja I.M.Th. Kierownik Biura Promocji i Promocji Świętych Pielgrzymek Świętej Metropolii Salonik
Jej obrazowa treść czerpie ze starożytnej tradycji kościelnej, która zachowała się głównie w Pierwszej Ewangelii Jakuba (rozdz. 7-8) i została włączona w życie liturgiczne Kościoła. Według niej sprawiedliwi Joachim i Anna, spełniając swą obietnicę złożoną Bogu, zaprowadzili swoją trzyletnią córkę Marię do Świątyni Jerozolimskiej, gdzie została przyjęta przez kapłana.
Wspomnienie tego wydarzenia obchodzone jest 21 listopada i zajmuje poczesne miejsce w rocznym cyklu świąt Matki Bożej.
W lewej części obrazu dominuje Zachariasz, zasiadający na misternym tronie, w wyszukanym stroju kapłańskim i...



