„Wie die Presse über das Epos von 1940 berichtete“übersetzt

Die Ausstellung mit dem Titel „Wie die Presse über das Epos der 1940er Jahre berichtete“ wird am Mittwoch, den 4. November 2026 um 19:30 Uhr eröffnet und in der YAMATH-Verwaltung von Thessaloniki organisiert. Die historische Erinnerungsausstellung, die dem Epos von 1940 und der Art und Weise gewidmet ist, wie die griechische Presse diese schockierenden 219 Kriegstage aufzeichnete, wird vom Innenministerium von Mazedonien-Thrakien gemeinsam mit der Athener Mazedonischen Nachrichtenagentur und den Herausgeberverbänden von Athen (ESHEA), Mazedonien-Thrakien (ESHEM-Θ), Peloponnes, Epirus und Inseln (E.S.H.E.P.H.N), Thessalien, Zentral organisiert Griechenland und Euböa, in Zusammenarbeit mit ERT, dem Generalarchiv des Staates und dem Museum für Fotografie „Christos Kalemkeris“. Das Material stammte auch aus dem Zeitungsarchiv des griechischen Parlaments.
Anhand der Titelseiten, auf denen die Geschichte aufgezeichnet ist, der Kriegsreaktionen der Front sowie der „Kriegs“-Anzeigen, der in den Zeitungen veröffentlichten Karikaturen sowie der Dokumente, Reliquien und Militäruniformen haben die Besucher die Möglichkeit, das Klima der Zeit und die Art und Weise kennenzulernen, wie die Moral der Griechen während des Krieges sehr hoch gehalten wurde.



