Архієпископ Ієронім: Вражений несправедливою смертю Георгія Мазонакісапереклад

На запитання A.P.E. – М.П.Е. і його редактору Елені Махірі за передчасну смерть Гіоргоса Мазонакіса та за особистий контакт, який розвинув із ним великий популярний співак, Архієпископ Афін і всієї Греції пан Ієронім зазначив наступне: «У мене було особисте знайомство і контакт з Георгісом Мазонакісом. У нас було багато зустрічей і чудових розмов далеко від світла і шуму публічності.

Джордж мав надзвичайно чутливу душу і був людиною з особливими дарами, внутрішніми роздумами та екзистенційними пошуками. Він служив грецькій пісні з любов’ю, пристрастю та послідовністю понад тридцять років і зумів завдяки таланту, щедро даному йому Богом, і своїй автентичності завоювати публіку, поза межами відмінностей і класів, і записатись у колективну пам’ять нашого народу.

Джордж був дитиною Бога. І в темряві – бо всі ми без винятку випробовуємося темрявою – він завжди знаходив вихід до Світла. Він завжди стояв, анонімно і мовчки, тому що він свідомо вирішив це зробити, поруч з нашими ближніми, які потребували допомоги, не просячи визнання та...