Arcybiskup Hieronymos: Zszokowany niesprawiedliwą śmiercią George'a Mazonakisatłumaczenie

Zapytany przez A.P.E. – MPE i jego redaktorce Eleni Machira za przedwczesną śmierć Giorgosa Mazonakisa i za osobisty kontakt, jaki nawiązał z nim ten wielki popularny piosenkarz, Arcybiskup Aten i całej Grecji pan Ieronymos zauważył, co następuje: „Miałem osobistą znajomość i kontakt z George'em Mazonakisem. Odbyliśmy wiele spotkań i niezwykłych rozmów z dala od świateł i hałasu reklamy.

George miał niezwykle wrażliwą duszę i był człowiekiem o szczególnych darach, wewnętrznych refleksjach i poszukiwaniach egzystencjalnych. Przez ponad trzydzieści lat służył pieśni greckiej z miłością, pasją i konsekwencją i dzięki talentowi hojnie danemu mu przez Boga oraz dzięki swojej autentyczności zdołał pozyskać publiczność ponad podziałami i klasami oraz zapisać się w zbiorowej pamięci naszego narodu.

Jerzy był dzieckiem Bożym. A w ciemności – bo każdy z nas bez wyjątku jest doświadczany przez ciemność – zawsze znajdował drogę do Światła. Zawsze stawał anonimowo i w milczeniu, bo świadomie tak zdecydował, obok bliźnich w potrzebie, nie prosząc o uznanie i...