Послание Коринфского митрополита на новый учебный год с акцентом на этику и любовьперевод

По случаю начала нового 2026-2027 учебного года Высокопреосвященнейший Митрополит Коринфский господин Павлос обращается с отеческим посланием к преподавателям и учащимся начальных и средних учебных заведений Священной Митрополии Коринфа, выражая благодарность учителям за их труд и предлагая ученикам творчески использовать свой потенциал. Обращаясь к учителям, митрополит подчеркивает, что их миссия «требует терпения, проницательности, умственной выдержки, знаний и, прежде всего, любви к нашим детям», при этом он отмечает, что «каждый учитель учит дважды: один своим словом, другой своим примером». В то же время он отмечает, что образование приобретает свой истинный смысл, когда оно сочетает в себе «знание с этикой» и «научную подготовку с уважением к человеческой личности».

Обращаясь к детсадовцам и младшим школьникам, он подчеркивает: «Вы уникальны», отмечая, что у каждого ребенка «разные дары, уникальные возможности и уникальный путь». При этом он характеризует новый учебный год как «прекрасную возможность» и предлагает ученикам наполнить его не только знаниями, но и...