← Fil d'actualités Église de Grèce

Demetriados Ignatius : Connaissance du mal et aliénation du Christtraduit

5 juillet 2026 · 1 min de lecture

Le danger de la familiarité de l'homme avec le mal est au centre du nouveau court message vidéo du métropolite Démétrias et Almyros M. Ignatios qui analyse la lecture évangélique du dimanche d'aujourd'hui Matthieu 5 (5/7) où est décrite la rencontre du Christ avec les démoniaques de Gergesene. Sa Sainteté souligne que les démons ont reconnu la divinité de Jésus et ont demandé à entrer dans les cochons, qui ont fini dans la mer. Cependant, les habitants, liés par leurs intérêts et leurs habitudes, n'acceptèrent pas que le Christ reste à leur place.

"Souvent, les gens risquent de se familiariser avec le mal et de ne pas accepter la présence de Jésus dans nos vies", souligne le métropolite Ignatios, posant la question de savoir dans quelle mesure l'époque moderne est semblable à cette réalité. En même temps, cela nous rappelle que le Christ est venu apporter la paix et l’amour aux gens et que l’accepter dans nos vies est un choix et une responsabilité personnels.

Le message du métropolite Dimitrias et d'Almyros M. Ignatiou en détail : "Dans la région de Gergeseni, deux démoniaques terrorisent les gens. Ils vivent dans les tombes,…

Source: Orthodoxia News Agency · Lire l'article complet →

⚑ Signaler

💬 Commentaires (10) 🌐 Afficher l'original

Laura Baker

Cette partie selon laquelle les locaux sont trop attachés à leurs cochons et à leur routine m'a vraiment frappé. Nous nous habituons tellement à la façon dont les choses se déroulent, même lorsque cela est nuisible, que nous repoussons le Christ sans même nous en rendre compte. Je me demande à quelle fréquence je fais la même chose dans mes propres petites habitudes ici à Chicago.

Helen Campbell

Cette phrase sur les cochons et la routine m’a aussi marqué. Certains jours, je me surprends à faire exactement la même chose avec mon rouleau de café du matin au lieu de la prière. Avez-vous trouvé une petite habitude qui vous aide à remarquer quand vous êtes trop à l'aise avec les choses « normales » ?

Radmila Radovanović

Ici à Podgorica, cela m'a vraiment touché au cœur lorsque l'évêque a mentionné ces gens attachés à leurs cochons et à leurs habitudes. Parfois, je garde aussi quelques petites choses qui ne sont pas bonnes pour moi, et quand quelque chose arrive qui me secoue, je préfère revenir à l'ancienne plutôt que de laisser le Christ changer l'ordre. Que faites-vous lorsque vous remarquez que vous vous habituez à quelque chose qui vous éloigne de Lui ?

Aleksandar Radovanović

Radmila, vous l'avez très bien dit à propos de ces cochons et de cette habitude - pour moi, c'est la partie la plus forte du message. Pour moi, cela se produit le plus souvent lorsque je reste assis au téléphone le soir jusqu'à ce que je m'effondre, donc ma prière du matin est gaspillée. Quand je le remarque, j'essaie de le couper tout de suite, même si cela fait une journée sans, et je vois comment mes pensées s'éclaircissent. Et vous, quelle est la « petite chose » la plus courante qui vous envahit ?

Jelena Popović

Pour moi, ce sont surtout des petits mensonges qui s'accumulent - du genre "juste pour cette fois, je vais sauter la règle du soir". Quand je m'en rends compte, j'essaie de l'avouer le plus vite possible, car après, c'est plus facile pour moi de ne pas m'éterniser. Et vous, Radmila, comment vous débarrassez-vous exactement de cette habitude avec de petites choses ?

Тимофей Павлов

À Yaroslavl, après ce sermon, de nombreuses personnes sont également devenues accros à l'histoire des cochons et de cette habitude. Pour moi, c'est le plus souvent le soir « encore cinq minutes au téléphone », et puis la règle du matin est déjà en quelque sorte. Maintenant, dès que je le remarque, j’essaie de l’éteindre et de lire au moins le Notre Père, pour ne pas glisser davantage. Et vous, un « stop » aussi brusque vous aide-t-il ou avez-vous besoin d’autre chose ?

Илья Зайцев

À Yaroslavl, nous sommes également devenus accros à ces porcs et à cette habitude, comme l'a écrit Timofey. Pour moi, le plus souvent c'est « cinq minutes de plus au téléphone » avant de me coucher, et puis la règle du matin est de trop. Maintenant, j'essaie de l'éteindre immédiatement et de lire au moins le Notre Père, pour ne pas m'habituer à une telle «normalité».

Zoran Živković

Pour moi, ce sont souvent ces petites habitudes avec le café et les nouvelles dès le matin - au lieu de faire d'abord le signe de croix et de prier, je prends mon téléphone et je suis déjà dans mon propre rythme. Quand je le remarque, j'essaie de déplacer le café au moins une demi-heure plus tard et de lire d'abord quelque chose de l'Évangile. Radmila, as-tu essayé de remplacer une de ces petites choses par quelque chose de petit qui t'attire au Christ, et vois comment ça se passe ?

Irene Wilson

That bit about the locals and their pigs really stuck with me too. I catch myself doing the same thing when I skip my afternoon prayer to water the garden first because “it has to get done.” Makes me think twice about what I’m actually clinging to. Have any of you found one small change that helps break that pull?

Ирина Андреева

Да, Илья, у нас в Ярославле это действительно как с теми свиньями — удобно и привычно. У меня тоже бывает, что вместо вечерней молитвы ещё «прокручу ленту», а утром уже всё через силу. Спасибо, что написал про «Отче наш» сразу — попробую так же, может, поможет не скатываться. А у тебя это только телефон или ещё что-то цепляет?

Connectez-vous pour participer à la discussion →