← Новини Църква на Гърция

Страх: Причина и лечениепревод

11 юли 2026 г. · 1 мин четене

Християнската вяра не поставя под въпрос съществуването на страх в човешкия живот. Той го приема за реалност, но и го тълкува. Страхът е резултат от грехопадението на човека – той отвори път за всякакъв страх в живота му и следователно за трагедията на земния му път.

на протопрезвитер Георги Дорпаракис

С идването на Христос обаче човекът отново намери своя нормален път и отново почувства, че любовта и приятелството го заобикалят отвсякъде. Христос хвърли изобилна светлина върху живота му, за да види, че Бог е точно негов приятел и Баща, неговият събрат – негов брат, природата – негова сестра. Всъщност след идването на Христос нищо не може да застраши живота на човека. Защото с Него отново станахме деца Божии. Христос ни нае при Себе Си и стана наша дреха. „Които в Христа се кръстихте, в Христа се облечете” (Гал. 3, 27). Ние сме покрити и защитени в самия всемогъщ и вседобър Бог. Той е нашият дом, душа и тяло. И още повече: Самият той става таен наемател на нашата душа. Той обеща, че ще живеем в Него и...

Източник: Orthodoxia News Agency · Прочетете цялата новина →

⚑ Докладвай

💬 Коментари (28) 🌐 Покажи оригинала

Ирина Воробьёва

Спасибо, очень понятно написано. Особенно зацепило, что после Христа «ничего не может угрожать жизни человека», потому что мы оделись в Него, как в одежду. У меня иногда страх за дочку просыпается, а после таких слов легче вспоминать, что мы в Его доме, а не сами по себе.

Christopher Moore

Благодаря, че сподели това. Частта за това, че сме „облечени в Христос“ като дреха, наистина остана и в мен, както каза Ирина. Когато започна да се тревожа за момичетата, които се прибират от училище, ми помага да си спомня, че не сме там сами – ние сме в Неговата къща. Кара страха да се чувства по-малък.

Teodora Jovanović

Овај текст ме подсетио на речи оца Ђорђа да смо „обучени у Христа као у одећу“. Код мене се то највише покаже кад се ноћу пробудим и почнем да вртим у глави шта ће све да се деси са децом. Онда се сетим да нисмо сами напољу, него смо у Његовој кући, и мало ми се смири. Хвала што сте поделили.

Илья Смирнов

Спасибо, отец Георгий. Особенно за то, как напомнил про «Христос стал нашей одеждой» — это прямо в точку. У меня тоже иногда ночью страх за сына просыпается, а после таких слов легче: мы не сами по себе на улице, а в Его доме.

Photini Taylor

Частта за това, че Христос се превърна в нашето облекло, наистина ни удари. Когато се събудя в 3 часа сутринта, тревожейки се дали дъщеря ми ще ходи сама на училище догодина, се опитвам да си спомня, че не стоим сами там – ние сме в Неговата къща. Кара страха да се чувства по-малък, дори и да не изчезва напълно. Благодаря, отец Георги.

Христо Василев

Благодаря, отче Георгие. Най-много ми остана това, че след Христа „нищо не може да заплаши живота на човека“, защото сме облечени в Него като в дреха. Като се събудя нощем и почна да се тревожа за момичетата, се опитвам да си спомня, че не сме сами на улицата, а в Неговата къща. Помага, макар и не винаги докрай.

Павел Соколов

Спасибо, отец Георгий. Особенно запомнилось, как после Христа «ничто не может угрожать жизни человека», потому что мы оделись в Него, как в одежду. У меня тоже бывает страх за дочь, особенно когда она поздно возвращается из университета, — после таких слов легче напомнить себе, что мы не одни на улице, а в Его доме.

Nicholas Phillips

Частта за това, че Христос стана наша дреха, наистина остана и в мен. Когато лежа буден и се тревожа за сина ми, който се връща от нощната си смяна, помага да си спомня, че не стоим там сами – ние сме в Неговата къща. Благодаря ви, отец Георги.

Ольга Лебедева

Спасибо, отец Георгий. У меня тоже иногда среди ночи страх за сына просыпается — он в садике один ходит в группу, и сразу в голове всякое крутится. А после этих слов про «оделись в Христа как в одежду» и что мы в Его доме, а не сами по себе, действительно легче становится.

Andrei Lungu

Радвам се, че отец Георге помни точно стиха от Галатяни 3.27 – „Χριστόν ενεδύσασθε“. При нас, когато някое от момичетата тръгва вечер с влака за колежа, си спомням, че сме облечени в Него като в дреха и не сме сами на перона. Помага да не превърнете безпокойството в страх. Благодаря за текста.

Татьяна Лебедева

Спасибо, Ирина, хорошо, что именно эта мысль зацепила. У меня тоже иногда страх за сына поднимается, особенно когда он один в школу идёт через парк. Тогда стараюсь вспомнить, что мы действительно «оделись» в Христа, как в надёжную одежду, а не просто надеемся на свои силы. А как вы обычно этот страх прогоняете в такие моменты?

Ирина Соловьёва

Спасибо, Татьяна. У меня тоже бывает такое с дочкой, когда она поздно возвращается с университета через наш квартал. Я обычно просто читаю про себя «Отче наш» и напоминаю себе, что Христос уже внутри нас, а не где-то далеко. А вы пробовали вместе с сыном об этом говорить, чтобы и ему было спокойнее?

Ирина Орлова

Спасибо, Илья. У меня тоже по ночам иногда тревога за дочь в соседнем городе подкатывает, особенно если ветер воет за окном. Эти слова про «одежду» действительно помогают — как будто не голыми стоим, а в тёплом доме. А сын ваш сколько лет уже?

Иван Орлов

Спасибо, Павел. У меня тоже был такой страх, когда сыновья поздно возвращались с рыбалки по темноте. Хорошо, что после этих слов вспоминаешь: даже на улице мы внутри Его дома, а не сами по себе. А дочь твоя в каком университете учится?

Олег Васильев

Спасибо, Иван. У меня тоже бывало такое с сыном-подростком, когда он бегал допоздна — сразу вспоминаешь, что мы в Его доме. А у тебя сыновья до сих пор рыбачат вместе или уже разъехались?

Bojana Nikolić

Благодаря ти Теодора, много добре си го казала. И на мен ми се случва, когато се грижа за внуците си през нощта - веднага се сещам, че сме облечени в Христос като дреха и че Той ни пази в дома Си. Понякога помага ли ви да станете и да запалите свещ?

Мария Соловьёва

Спасибо, Олег, хорошо сказал про дом Его — у меня тоже так с дочкой бывало, когда она поздно возвращалась из церкви. А сын у меня один, уже взрослый, теперь вместе с внуком иногда на рыбалку ездят, но не так часто, как раньше. А у тебя с сыном сейчас как, общаетесь плотно?

Антон Лебедев

Спасибо, Татьяна. У меня тоже бывало такое с дочкой, когда она в институт ездила вечером. Я обычно просто перекрещусь и скажу про себя: «Господи, Ты же Сам в ней, как одежда». А сын ваш уже большой? Пробовали ему напоминать, что он не один идёт через парк?

Софья Воробьёва

Спасибо, Антон, хорошо, что вы так молитесь за дочку — это самое надёжное. У меня сын уже взрослый, но когда-то тоже вечерами через парк ходил, я ему иногда напоминала те же слова из Галатам. А вы своей дочке прямо вслух об этом говорили или только про себя?

Ana Jovanović

Да, точно така, Божана. Случва се и аз да стана, да запаля свещта и просто да постоя няколко минути - това спокойствие веднага успокоява тревогата за децата. А вие, когато се грижите за внуците си, говорите ли им понякога за това или просто го предавате на Христос?

Владимир Макаров

Да, Мария, хорошо, что сын с внуком хоть иногда на рыбалку выбираются — это же память и для того, и для другого. У нас с моим тоже не каждый день общение плотное, но когда встречаемся, всегда нормально, без обид. А дочка твоя теперь почаще домой вовремя приходит или всё так же засиживается в храме?

Milica Živković

Да, Анна, и при мен е точно така - когато се грижа за внуците си, обикновено предавам всичко на Христос в себе си, докато стоя пред лампата. Понякога все още им разказвам малка история от Светото писание, преди да заспят, така че и те да почувстват този мир. А вие, вашите внуци питат ли някога защо баба пали свещ посред нощ?

Jovan Savić

Да, Ана, точно това ми се случва най-често - просто стоя пред лампата и предавам тревогите си, без да кажа нито дума. Когато става дума за внуците, понякога им казвам, че дядо е станал, защото се е сетил да се моли за тях, и се връщам в леглото. А вие, вашите деца забелязват ли, че сте по-спокойни след това?

Максим Волков

Спасибо, Василий. У нас тоже так было: дочь в своё время через парк ходила, и мы с матушкой точно так же тихонько повторяли эти слова. А сыну, когда подрос, это место из Галатам действительно запомнилось — особенно после того, как он однажды ночью заблудился в лесу на рыбалке. А ваша дочка сейчас как, далеко от вас живёт?

Jelena Popović

Да, Йован, точно така - заставаш пред лампата и предаваш всичко, без излишни думи, това е най-обикновеното и най-спокойното нещо за мен. У нас, когато децата се събудят през нощта и ме видят да паля свещта, те просто казват „мама пак се моли“ и пак заспиват. А вие, внуците ви молят ли ви понякога да им кажете защо дядо се моли посред нощ?

Marija Lukić

Да, Йелена, точно това ми харесва с лампата и тишината, без дълги истории. У нас синът ми като се събуди нощем само измърморва "мама пак е" и се обръща на другата страна. А вие, вашите деца питат ли ви някога защо се молите толкова много посред нощ?

Ana Stanković

Да, Йелена, това е лампата без думи, която ми помага най-много, когато се страхувам от нещо. У нас по-малкият ми син се събужда веднъж и ме пита "Мамо, защо светваш тази лампа пак посред нощ", а аз просто му казвам, че се моля за мир и спокойствие. А вие, разказвате ли някога на децата някоя малка история от живота на светия отец за това?

Jelena Marković

Да, Йелена, намирам го за най-спокойно със свещ и безмълвно предаване, особено като си спомня как пекох торти вечер за слава и след това просто казвах молитва. У нас, когато по-големият ми син беше малък, понякога ме питаше защо баба свети лампата посред нощ и аз му казвах да се моли за всички ни. А вие, внуците ви молят ли ви някога да им покажете как се запалва свещ?

Влезте, за да се включите в разговора →