→ الأخبار كنيسة اليونان

الخوف: السبب والعلاجمترجم

11 يوليو 2026 · 1 دقائق قراءة

الإيمان المسيحي لا يشكك في وجود الخوف في حياة الإنسان. إنه يقبلها كحقيقة ولكنه يفسرها أيضًا. الخوف هو نتيجة سقوط الإنسان في الخطية، لقد فتح الطريق أمام كل أنواع الخوف في حياته، وبالتالي أمام مأساة مساره الأرضي.

البروتوبريسبيتر جورج دورباراكيس

ولكن بمجيء المسيح، عاد الإنسان إلى مساره الطبيعي مرة أخرى، وشعر مرة أخرى أن المحبة والصداقة تحيط به من كل مكان. ألقى المسيح ضوءًا وافرًا على حياته ليرى أن الله هو بالضبط صديقه وأبيه، وزميله أخوه، وطبيعته أخته. في الواقع، بعد مجيء المسيح، لا شيء يمكن أن يهدد حياة الإنسان. لأننا معه صرنا أبناء الله مرة أخرى. لقد استأجرنا المسيح لنفسه وصار لباسنا. "أولئك الذين اعتمدوا منكم في المسيح، لبسوا المسيح" (غل 3: 27). نحن محميون ومؤمنون بالله القدير والصالح نفسه. فهو وطننا، روحًا وجسدًا. والأكثر من ذلك: هو نفسه يصبح المستأجر السري لروحنا. لقد وعدنا بأن نسكن فيه و...

المصدر: Orthodoxia News Agency · اقرأ الخبر كاملاً ←

⚑ إبلاغ

💬 التعليقات (28) 🌐 عرض الأصل

Ирина Воробьёва

شكرا لك، هو مكتوب بشكل واضح جدا. لقد أذهلتني بشكل خاص حقيقة أنه بعد المسيح، "لا شيء يمكن أن يهدد حياة الإنسان"، لأننا نلبسه مثل الملابس. أحيانًا يستيقظ خوفي على ابنتي، وبعد هذه الكلمات يكون من الأسهل أن نتذكر أننا في منزله، وليس بمفردنا.

Christopher Moore

شكرا لتقاسم هذا. والجزء المتعلق بكوننا "مرتدين المسيح" مثل الثوب عالق في ذهني أيضًا، كما قالت إيرينا. عندما أبدأ بالقلق بشأن عودة الفتيات إلى المنزل من المدرسة، فإنه يساعدني أن أتذكر أننا لسنا هناك بمفردنا - نحن داخل منزله. يجعل الخوف يبدو أصغر.

Teodora Jovanović

هذا النص ذكرني بكلمات الأب جاورجيوس "إننا لابسون المسيح كالثوب". بالنسبة لي، يتجلى هذا بشكل أكبر عندما أستيقظ ليلاً وأبدأ في التساؤل عما سيحدث للأطفال. ثم أتذكر أننا لسنا وحدنا في الخارج، بل في بيته، فأهدأ قليلاً. شكرا للمشاركة.

Илья Смирнов

شكرا لك يا أبا جورج. وخاصة بالنسبة لكيفية تذكيرنا بأن "المسيح صار لباسنا" - فهذا صحيح في صلب الموضوع. أنا أيضًا، أحيانًا في الليل، يستيقظ الخوف على ابني، وبعد مثل هذه الكلمات يكون الأمر أسهل: نحن لسنا بمفردنا في الشارع، بل في منزله.

Photini Taylor

إن الجزء المتعلق بتحول المسيح إلى ملابسنا قد أصابنا بالذهول حقًا. عندما أستيقظ في الساعة الثالثة صباحًا وأشعر بالقلق من أن ابنتي ستذهب إلى المدرسة بنفسها في العام المقبل، أحاول أن أتذكر أننا لا نقف هناك بمفردنا، بل نحن داخل منزله. يجعل الخوف يبدو أقل، حتى لو لم يختفي تمامًا. شكرا يا أبا جورج.

Христо Василев

شكرا لك يا أبا جورج. أكثر ما علق في ذهني هو أنه بعد المسيح "لا شيء يمكن أن يهدد حياة الإنسان" لأننا نلبسه كما في ثوب. عندما أستيقظ في الليل وأبدأ بالقلق على الفتيات، أحاول أن أتذكر أننا لسنا وحدنا في الشارع، ولكن في منزله. إنه يساعد، وإن لم يكن دائمًا بشكل كامل.

Павел Соколов

شكرا لك يا أبا جورج. أتذكر بشكل خاص أنه بعد المسيح "لا شيء يمكن أن يهدد حياة الإنسان"، لأننا نلبسه مثل الملابس. كما أخشى أحيانًا على ابنتي، خاصة عندما تعود متأخرة من الجامعة - بعد مثل هذه الكلمات، من الأسهل تذكير أنفسنا بأننا لسنا وحدنا في الشارع، ولكن في منزله.

Nicholas Phillips

الجزء الخاص بأن المسيح أصبح ملابسنا بقي في ذهني أيضًا. عندما أستلقي مستيقظًا قلقًا بشأن عودة ابني من نوبته الليلية، فإنه من المفيد أن أتذكر أننا لا نقف هناك بمفردنا - بل نحن داخل منزله. شكرا لك يا أبا جورج.

Ольга Лебедева

شكرا لك يا أبا جورج. أنا أيضًا أستيقظ أحيانًا في منتصف الليل مع الخوف على ابني - فهو يذهب إلى المجموعة بمفرده في روضة الأطفال، وعلى الفور تدور كل أنواع الأشياء في رأسي. وبعد هذه الكلمات عن "أن نلبس المسيح كثوب" وأننا في بيته، وليس بمفردنا، يصبح الأمر أسهل حقًا.

Andrei Lungu

أنا سعيد لأن الأب جورجي يتذكر بالضبط الآية من غلاطية 3: 27 - "Χριστόν ενεδύσασθε". معنا، عندما تغادر إحدى الفتيات إلى الكلية بالقطار في المساء، أتذكر أننا نلبسه كما في ثوب ولسنا وحدنا على الرصيف. يساعد على عدم تحويل القلق إلى خوف. شكرا على النص.

Татьяна Лебедева

شكرًا لك، إيرينا، من الجيد أن هذه الفكرة بالذات قد ضربت على وتر حساس. أنا أيضًا أخاف أحيانًا على ابني، خاصة عندما يمشي في الحديقة بمفرده إلى المدرسة. ثم أحاول أن أتذكر أننا "لبسنا" المسيح حقًا كما لو كنا نرتدي ملابس موثوقة، وليس فقط معتمدين على قوتنا الذاتية. كيف عادة ما تتخلص من هذا الخوف في مثل هذه اللحظات؟

Ирина Соловьёва

شكرا لك تاتيانا. يحدث هذا أيضًا لابنتي عندما تعود متأخرة من الجامعة من خلال المبنى الذي نعيش فيه. عادةً ما أقرأ الصلاة الربانية لنفسي وأذكّر نفسي بأن المسيح موجود بالفعل في داخلنا، وليس في مكان بعيد. هل حاولت التحدث عن هذا الأمر مع ابنك حتى يشعر هو الآخر بالهدوء؟

Ирина Орлова

شكرا لك ايليا. أنا أيضًا أشعر أحيانًا بالقلق على ابنتي في مدينة مجاورة ليلاً، خاصة إذا كانت الرياح تعوي خارج النافذة. هذه الكلمات عن "الملابس" تساعد حقًا - كما لو أننا لا نقف عراة، بل في منزل دافئ. كم عمر ابنك؟

Иван Орлов

شكرا لك، بافل. لقد كان لدي هذا الخوف أيضًا عندما عاد أبنائي متأخرين من الصيد في الظلام. من الجيد أن تتذكر بعد هذه الكلمات: حتى في الشارع نحن داخل منزله، وليس بمفردنا. في أي جامعة تدرس ابنتك؟

Олег Васильев

شكرا لك، إيفان. لقد حدث هذا أيضًا لابني المراهق، عندما كان يركض في وقت متأخر من الليل - تتذكر على الفور أننا في منزله. هل ما زال أبناؤك يصطادون معًا أم أنهم انفصلوا بالفعل؟

Bojana Nikolić

شكرا لك تيودورا، لقد قلت ذلك بشكل جيد للغاية. يحدث لي أيضًا عندما أعتني بأحفادي في الليل - أتذكر على الفور أننا نلبس المسيح مثل الثوب وأنه يبقينا في بيته. هل يساعدك أحيانًا على النهوض وإشعال شمعة؟

Мария Соловьёва

Спасибо, Олег, хорошо сказал про дом Его — у меня тоже так с дочкой бывало, когда она поздно возвращалась из церкви. А сын у меня один, уже взрослый, теперь вместе с внуком иногда на рыбалку ездят, но не так часто, как раньше. А у тебя с сыном сейчас как, общаетесь плотно?

Антон Лебедев

Спасибо, Татьяна. У меня тоже бывало такое с дочкой, когда она в институт ездила вечером. Я обычно просто перекрещусь и скажу про себя: «Господи, Ты же Сам в ней, как одежда». А сын ваш уже большой? Пробовали ему напоминать, что он не один идёт через парк?

Софья Воробьёва

Спасибо, Антон, хорошо, что вы так молитесь за дочку — это самое надёжное. У меня сын уже взрослый, но когда-то тоже вечерами через парк ходил, я ему иногда напоминала те же слова из Галатам. А вы своей дочке прямо вслух об этом говорили или только про себя?

Ana Jovanović

Da, baš tako, Bojana. I meni se desi da ustanem, upalim kandilo i samo stojim par minuta – taj mir odmah smiri brigu za decu. A ti, kad se brineš za unuke, da li im ponekad pričaš o tome ili samo u sebi prebaciš na Hrista?

Владимир Макаров

Да, Мария, хорошо, что сын с внуком хоть иногда на рыбалку выбираются — это же память и для того, и для другого. У нас с моим тоже не каждый день общение плотное, но когда встречаемся, всегда нормально, без обид. А дочка твоя теперь почаще домой вовремя приходит или всё так же засиживается в храме?

Milica Živković

Da, Ana, baš tako je i kod mene – kad se brinem za unuke, najčešće samo u sebi predam sve Hristu dok stojim pred kandilom. Ponekad im ipak ispričam neku malu priču iz Svetog pisma pre spavanja, da i oni osete taj mir. A ti, da li ti unuci ikad pitaju zašto baka pali kandilo usred noći?

Jovan Savić

Da, Ana, baš to mi je najčešće – samo stojim pred kandilom i predam brigu, bez reči. Kad se radi o unucima, ponekad im kažem da je deda ustao jer se setio da se pomoli za njih, pa se vratim u krevet. A ti, da li ti deca primećuju da si mirnija posle toga?

Максим Волков

Спасибо, Василий. У нас тоже так было: дочь в своё время через парк ходила, и мы с матушкой точно так же тихонько повторяли эти слова. А сыну, когда подрос, это место из Галатам действительно запомнилось — особенно после того, как он однажды ночью заблудился в лесу на рыбалке. А ваша дочка сейчас как, далеко от вас живёт?

Jelena Popović

نعم، جوفان، هذا صحيح - أنت تقف أمام المصباح وتسلم كل شيء، دون كلمات غير ضرورية، وهذا هو الشيء الأكثر شيوعًا والأكثر سلامًا بالنسبة لي. في منزلنا، عندما يستيقظ الأطفال ليلاً ويرونني أشعل الشمعة، يقولون فقط "أمي تصلي مرة أخرى" ويعودون للنوم. وأنت، هل يسألك أحفادك أحياناً أن تخبرهم لماذا يصلي جدك في منتصف الليل؟

Marija Lukić

نعم يا جيلينا، هذا بالضبط ما أحبه مع المصباح والصمت، بدون قصص طويلة. في منزلنا، عندما يستيقظ ابني في الليل، يتمتم قائلاً: "لقد عادت أمي مرة أخرى" ويستدير إلى الجانب الآخر. وأنت، هل سألك أطفالك يومًا لماذا تصلي كثيرًا في منتصف الليل؟

Ana Stanković

نعم يا جيلينا، إنه المصباح الصامت الذي يساعدني أكثر عندما أخاف من شيء ما. في منزلنا، يستيقظ ابني الأصغر ذات مرة ويسألني "أمي، لماذا تشعلين هذا الضوء مرة أخرى في منتصف الليل"، وأقول له فقط إنني أصلي من أجل السلام والهدوء. وأنت، هل سبق لك أن أخبرت الأطفال بقصة صغيرة من حياة الأب الأقدس حول هذا الموضوع؟

Jelena Marković

نعم يا جيلينا، أجد الأمر أكثر هدوءًا مع الشمعة والاستسلام الصامت، خاصة عندما أتذكر كيف كنت أخبز الكعك ليلاً من أجل المجد وبعد ذلك كنت أتلو الصلاة. في منزلنا، عندما كان ابني الأكبر صغيرا، كان يسألني أحيانا لماذا تشعل جدتي النور في منتصف الليل، وأقول له أن يصلي من أجلنا جميعا. وأنت، هل طلب منك أحفادك يومًا أن تريهم كيفية إشعال شمعة؟

سجّل الدخول للمشاركة في النقاش →