September: Wie, warum und für wen wurden die Heiligen Apostel vor dem türkischen Mob gerettet?übersetzt

Herausgeber: Stelios Koukos

Auszug aus einer Rede von Elder Dositheos bei der Priesterversammlung der Priester der Heiligen Metropole Ierapytni und Sitia, die am Montag, dem 12. März 2012, in der Heiligen Kathedrale von Agia Fotini Ierapetra stattfand.

Im September erlitten alle Kirchen der Stadt und der benachbarten Metropolen Unruhen, Zerstörungen und unvorstellbare Sakrilegien. Einer konnte jedoch entkommen. Welcher? Die Heiligen Apostel in Ferikioi.

Was in dieser schrecklichen Nacht passieren würde, war den sogenannten (also den Türken) seit vielen Tagen bekannt. Es wurde zum Diskussionsthema unter den Gästen des Cafés gegenüber dem heiligen Kirche. Die Türken unterhalten sich untereinander. Manche dafür, andere dagegen.

Jemand greift ein.

- Wir müssen die römische Kirche schützen, denn in ihr gibt es, wie Sie alle wissen, einen Priester, der uns in unseren Nöten, in unseren Krankheiten, in unserer Armut hilft.

– Hör auf, hey! Märchen! sagen die Neinsager.

– Ich werde es dir beweisen! Sofort. Ich habe kein Pfund an mir, schauen Sie nach! Ich gehe zu Papas Haus und bringe dir 500 Pfund!

Also geht er und klopft an die Tür. Er bettelt um das Geld und sagt, er habe ...