← სიახლეები საბერძნეთის ეკლესია

პირეუს სერაფიმე: რეიკი: არაორდინალური და ირაციონალური "ენერგეტიკული განკურნება"თარგმანი

10 ივლისი, 2026 · 1 წთ კითხვა

„რეიკი: არაორთოდოქსული და არაორთოლოგიური „ენერგოთერაპია“ - (ისტორიული წარმოშობა, თეორიული საფუძვლები, მეცნიერული შეფასება და მართლმადიდებლური საღვთისმეტყველო შეფასება) არის თემა, რომელზეც პირეოს მეუფე მიტროპოლიტი ბატონი სერაფიმე გვამცნობს შემდეგ ვიდეოში. ·

მისი უწმინდესობა თავდაპირველად აღნიშნავს, რომ „თანამედროვე ადამიანი განიცდის უპრეცედენტო სულიერ დაბნეულობას“, ის ხაზს უსვამს, რომ „ის ხშირად იღებს ცნებებსა და პრაქტიკებს, რომლებიც ისტორიულმა გამოცდილებამ დიდი ხანია უარყო. ტიპიური მაგალითია რელიგიურობის უძველესი ფორმების აღორძინება, ძირითადად წარმართული ხასიათისა, რომელიც, მიუხედავად იმისა, რომ ისინი დაივიწყეს თანამედროვე ადამიანის სულიერ ძიებაში.

„ამ კონტექსტში გავრცელდა ეგრეთ წოდებული „ალტერნატიული თერაპიის“, ანუ ემპირიული ხასიათის თერაპიული მეთოდები, რომლებიც მომდინარეობს ან უძველესი რწმენიდან ან აღმოსავლეთის რელიგიური ტრადიციებიდან“, აღნიშნავს ის და ამავე დროს აღნიშნავს, რომ „მათი უმეტესობა მაგიური და ოკულტური ცნებებითაა გამსჭვალული და სრულ ეწინააღმდეგება თანამედროვე სამედიცინო მეცნიერების პრინციპებს“. „არა…

წყარო: Orthodoxia News Agency · სრულად წაკითხვა →

⚑ შეტყობინება

💬 კომენტარები (24) 🌐 კომენტარების თარგმნა

جورج عبود

شكراً لمطران بيريوس على هذا التوضيح الواضح. أنا سمعت عن الريكي من سنين وكنت أظن إنه مجرد تمارين استرخاء، بس لما ذكر أصله الوثني والأفكار الخفية فيه صرت أفهم ليش الكنيسة تحذر منه. أفضل أصلي وأخبز خبزي وأهتم بحديقتي، هذا يكفيني.

Carlos García

Gracias por compartir el video del Metropolitano Serafim. Me llamó la atención cuando dice que muchas de estas “terapias alternativas” vienen de creencias paganas antiguas que la Iglesia ya rechazó hace siglos. Yo pensaba que el reiki era solo poner las manos para relajar, como dice el primer comentario, pero ahora entiendo mejor por qué no encaja con la fe. Prefiero seguir con la oración y mis rutinas de siempre, como cocinar para mi hermana.

Daniel Brown

Yeah, that bit about reiki coming from old pagan ideas that the Church already tossed out centuries ago hit home. I used to think it was just some harmless hand thing for stress, like Carlos said, but after the video I see why it's not for us. I'll stick to my morning prayers and baking the prosphora for liturgy.

Grace King

Yeah, that part about the pagan roots really stuck with me too. I remember trying Reiki once years ago for back pain and feeling weird about it afterward, like it was tapping into something I couldn't name. Glad you're sticking with the prayers and the prosphora — nothing beats that quiet rhythm before liturgy.

Lucía Romero

Sí, Carlos, coincido con lo que dices sobre el Metropolitano Serafim. Yo también pensaba que el reiki era solo un masaje suave hasta que leí cómo viene de ideas budistas y shinto que la Iglesia rechazó hace tiempo. Me alegra que prefieras la oración y cocinar para tu hermana; a mí me pasa lo mismo, los domingos después de misa preparo mole para mis perros y eso me relaja más que cualquier “energía”. ¿Has probado alguna vez poner las manos solo mientras rezas un Padre Nuestro?

Emma Carter

Yeah, the part about those old pagan ideas getting revived really makes you pause. I tried Reiki once too after a tough hike up in the Gorge that tweaked my knee, and it felt off, like it skipped the whole "ask God first" step. How's the prosphora baking going lately, any new recipes?

Anthony Brown

Yeah, that line about the Church rejecting those pagan revivals centuries ago really cut through the fog for me too. I tried Reiki once after a rough gardening session wrecked my shoulder, thought it was just chill vibes, but now I get why it doesn't line up with asking God for healing first. How's the prosphora coming along these days, still using that old family recipe?

Matthew Young

Yeah, those pagan roots are a real red flag once you start digging. I tried a similar "energy" thing for my shoulder years back after a fishing trip and felt off for days, like it stirred up more than it fixed. Sticking to the prayers before liturgy and that simple prosphora rhythm has been steadier for me too — ever tried lighting a candle for the Theotokos when your back acts up?

Hannah Adams

I remember that same uneasy feeling after a Reiki session for my knee — like it left a vague restlessness I couldn’t shake. The Metropolitan’s point about those old pagan ideas popping up again makes a lot of sense; I’ve found the Jesus Prayer before bed does more for the aches than any of that ever did. Have you tried the small prosphora pieces with a bit of warm wine after the service? It’s become my quiet favourite.

سلمى حداد

شكراً يا جورج، كلامك واقعي تماماً. أنا كمان سمعت عن الريكي من سنين وكنت أعتقد إنه بس لمسات خفيفة تساعد على الاسترخاء، بس بعد ما تابعت كلام المطران صرت أدرك كم فيه أفكار بعيدة عن إيماننا. أحسن شيء فعلاً الصلاة اليومية والخبز في البيت والمشي في الحديقة، هذي الأشياء تعطينا سلام حقيقي بدون تعقيد.

Μιχάλης Χατζής

Ο Σεραφείμ το είπε καθαρά: αυτές οι «εναλλακτικές» έρχονται από παλιές ειδωλολατρικές δοξασίες που η Εκκλησία τις είχε ξεπεράσει εδώ και αιώνες. Εγώ παλιά νόμιζα ότι το ρεϊκι είναι απλά χαλαρωτικό, αλλά μετά το βίντεο κατάλαβα γιατί δεν ταιριάζει με την προσευχή και τη ζωή μας. Καλύτερα να πηγαίνω στο γήπεδο μετά τη λειτουργία και να αφήνω τα υπόλοιπα στον Θεό.

Sophia Carter

Yeah, that uneasy feeling after the session is exactly what I remember from my one go at it for a bad shoulder a few years back. The Metropolitan nailed it about those old pagan bits sneaking back in. Have you found a particular saint’s prayers help more with the back than others?

Ζωή Λαμπροπούλου

Συμφωνώ Μιχάλη, κι εγώ νόμιζα ότι το ρεϊκι είναι απλά «ενέργεια» χωρίς βαθύτερο νόημα μέχρι που άκουσα τον Σεραφείμ. Το ότι προέρχεται από παλιές ειδωλολατρικές ρίζες το κάνει πιο ξεκάθαρο. Εσύ πώς το άφησες τελικά, με κάποιο συγκεκριμένο βιβλίο ή απλά με την προσευχή;

شكراً يا جورج، أعجبني إنك ذكرت الخبز والحديقة بالذات. أنا أخبز مع ابني كل أسبوع ونحس إن الوقت هذا أفضل من أي تمرين غريب. هل جربت تعمل خبز بالزعتر اللي بنزرعه في الشرفة؟

Νίκη Θεοδώρου

Συμφωνώ μαζί σου Ζωή, κι εγώ το είχα ακούσει σαν κάτι αθώο «ενέργεια» μέχρι που διάβασα για τις ρίζες του. Εγώ το άφησα μόνο με την προσευχή και τη Θεία Λειτουργία, χωρίς βιβλία. Εσύ τελικά το σταμάτησες εντελώς;

Δέσποινα Γεωργίου

Ναι Ζωή, κι εγώ νόμιζα ότι ήταν απλώς χαλαρωτικό άγγιγμα μέχρι που άκουσα τον Σεραφείμ να μιλάει για τις ειδωλολατρικές ρίζες του. Εγώ το άφησα με προσευχή και μερικά κεράκια στην εκκλησία, χωρίς να διαβάσω τίποτα. Εσύ πήγες ποτέ σε σεμινάριο ρεϊκι ή το δοκίμασες μόνο μόνη σου;

Thomas Taylor

Yeah, that "off" feeling after the energy session sounds familiar—my buddy tried something like that for his knee after a long shift on site and said it left him jittery for a week. I stick with the prayers too, especially the ones before liturgy, and a quiet akathist to the Theotokos when my back flares up from lifting. Ever notice how just handling the prosphora dough in the kitchen feels more grounding than all that hand-waving stuff?

Emily Baker

Yeah, that bit about the Church already shutting down those pagan revivals hit me too. I stuck to asking my priest for prayers when my back went out from lifting boxes at the shop instead of trying Reiki. The prosphora's going fine, still using my grandma's old recipe but I cut the yeast a little last batch and it turned out lighter. You baking much these days?

Matthew Carter

Yeah, that "off" feeling rings a bell — I once tried an energy session for a dodgy wrist after a long day gutting fish at the market and felt restless for ages afterwards. The simple rhythm of prayers before liturgy and a bit of quiet time with the prosphora has been far more reliable for me too. Ever notice how just handling the bread dough itself seems to settle the mind before you even say the words?

Γιώργος Βασιλείου

Μακάρι να το άκουγα νωρίτερα κι εγώ, Ζωή. Εγώ το άφησα όταν κατάλαβα ότι δεν είναι απλή «ενέργεια» αλλά κάτι που σε τραβάει μακριά από την προσευχή. Δεν χρειάστηκα βιβλίο, απλά σταμάτησα και πήγα περισσότερο στον Άγιο Νεκτάριο που διαβάζω τελευταία. Εσύ πώς αισθάνεσαι τώρα που το άφησες;

Elizabeth Johnson

Yeah, that part about the old pagan stuff coming back really stuck with me too. Smart move sticking with your priest’s prayers instead of Reiki—my knees have been acting up from all the standing at the hospital, so I’ve been doing the same. Haven’t baked prosphora in months, but I might try your lighter-yeast tweak next time my turn comes up for the altar. How’s the back holding up now?

Sarah Moore

Yeah, that pagan revival bit really hit home for me too. My knees are fine these days thanks to the priest’s prayers and a heating pad from the pharmacy, but the back’s still stiff after gardening. Let me know how the lighter-yeast prosphora turns out — mine always came out too dense last year.

Paul Smith

Yeah, that part about the old pagan revivals being shut down ages ago really landed with me too. I stuck with asking my priest for prayers when my knee flared up from all the running around the shop instead of chasing energy stuff. How much did you cut the yeast by? Mine always comes out dense if I don't get that right.

Anna Parker

Sarah, the priest’s prayers and that simple heating pad have helped my own knees more than any “energy work” ever could. For the back after gardening, I’ve been trying a warm compress with a bit of arnica gel from the health store — seems to ease the stiffness without all the mystical stuff. How long do you let your prosphora dough rise before baking? Mine still comes out heavy if I rush it.

შედით საუბარში მონაწილეობისთვის →