Das kleine Gebet an die örtliche Gemeinde Agios Georgios Veroiaübersetzt

Am Abend des Freitags, dem 7. August, begab sich der hochwürdige Metropolit von Berea, Naoussa und Kampanien, Herr Panteleimon, zur Heiligen Kirche Mariä Himmelfahrt in der Ortsgemeinde Agios Georgios Dovras, Berea, wo er die Vesper des Festes des heiligen Kallinikos, Bischofs von Edessa, und das kleine Gebet des Allerheiligsten Theotokos leitete und das göttliche Wort predigte.

Die Rede Seiner Exzellenz

„Leuchte dein Licht, helle Jungfrau, ich verfolge die Dunkelheit der Unwissenheit.“

Gestern feierten wir das große despotische Fest der Verklärung unseres Herrn und wurden zusammen mit den Jüngern Christi auch geistig zu Zuschauern des verklärten Herrn, unseres Herrn, der seine Gestalt nicht änderte, sondern den drei herausragenden Jüngern erlaubte, wenn auch nur für kurze Zeit, das Licht und den Glanz seiner Göttlichkeit zu sehen, dessen, was er immer hatte. Da Licht ein Merkmal der göttlichen Natur ist, verkündete Christus: „Ich bin das Licht der Welt“. Dies ist das Licht der Welt, das Licht, das die ganze Welt ausstrahlt und das von seiner menschlichen Natur verdeckt wurde, weil es so strahlend, so blendend ist, dass es für den Menschen unmöglich ist, es mit seinen gewöhnlichen Augen zu sehen und...