Златоуст Елефтерупольський про Успіння Богородиці: Закони природи зазнали поразки перед лицем Діви Маріїпереклад

«Умови природи переможені в Тобі, Діво Ахране; дівоцтво дано лихві, а життя обіцяна смерть; Діва після лихви і життя після смерті, Ти збережеш спадщину Свою, Богородице», — цією фразою починає своє послання на свято Успіння Богородиці Преподобний Митрополит Елефтерупольський пан Хризостом. Його Преосвященство бажає, щоб Божа Благодать, яка гідно зберегла трансцендентність природних законів для нашої Діви Марії, та сама всемогутня Божа Благодать, зберегла всіх нас у межах природних, божественних і спасительних законів. Енцикліка митрополита Елефтерупольського

«Умови природи переможені в Тобі, Діво Ахрана; дівоцтво дано лихві, а смерть обіцяна життю; Діва після лихви, а життя після смерті, Ти спасаєш, о Богородице, Твою спадщину»

Як і природно, любі брати й отці, сьогоднішнє велике і славне свято нашої Церкви на честь Пресвятої Богородиці на її святе Успіння включає піснеспіви, чудового змісту і солодкості до священного члена. Два найкращих гімнописці нашої Церкви, Іоан Дамаскин і Косма Милозвучний, прикрасили празник нашої Діви Марії піснеспівами,...