Воскресенье Святого Матфея в И. М. Этолоакарнанииперевод

В святом храме Агия Кириаки в местной общине Кастраки, Этолоакарнания, Высокопреосвященнейший митрополит Этолии и Акарнании г-н Дамаскинос возглавил Первосвященническую Божественную литургию в воскресенье, 12 июля 2026 года. Проповедуя Божественное слово, Его Святейшество продолжил серию своих воскресных проповедей, в которых он анализирует Святую Тайну Святой Евхаристии.

Он заявил следующее: «И апостольское, и евангельское места сегодня имеют три общие характеристики: воскресение, возрождение и преображение. Эти три слова, по сути, обозначают одно и то же событие: восстановление человека «по природе», но и к пророческой перспективе его существования, которая есть не что иное, как вступление в Царство Небесное.

В евангельском отрывке из девятой главы Евангелия от Матфея перед Ним лежит парализованный человек, у которого нет сил даже молиться Христу о своем исцелении. Его состояние трагично. Но мы в его лице осознаем слабость, истощение и банкротство нашего собственного мира, который тянет...