Dimanche de la Saint-Matthieu à I. M. Etoloakarnaniatraduit

Dans la Sainte Église d'Agia Kyriaki, dans la communauté locale de Kastraki, Etoloakarnanie, le très révérend métropolite d'Étolie et d'Acarnanie, M. Damaskinos, a officié dans l'Ordre des Orthros et a présidé la Divine Liturgie sacerdotale le dimanche 12 juillet 2026. Prêchant la parole divine, Sa Sainteté a poursuivi la série de ses sermons dominicaux, dans lesquels il analyse le saint mystère de la Sainte Eucharistie.

Il a déclaré ce qui suit : « Les passages apostoliques et évangéliques ont aujourd'hui trois caractéristiques communes : la résurrection, la régénération et la transformation. Ces trois mots désignent essentiellement le même événement : la restauration de l'homme « par nature », mais aussi à la perspective prophétique de son existence, qui n'est autre que l'entrée dans le Royaume des Cieux.

Dans le passage évangélique du neuvième chapitre de l'Évangile de Matthieu, un homme paralysé, qui n'a même pas la force de prier le Christ pour sa guérison, est allongé devant Lui. Son état est tragique. Mais nous, en sa personne, reconnaissons la faiblesse, l'épuisement et la faillite de notre propre monde, entraîné par...