Kritische Woche für das Sinai-Kloster angesichts der Gerichtsentscheidungübersetzt

Die Beratungen hinter den Kulissen für das dreigliedrige Bruderschaftsabkommen Ägypten-Griechenland-Sinai, das den künftigen institutionellen und rechtlichen Rahmen für den Betrieb des Klosters der Heiligen Katharina im Sinai festlegen wird, sind auf ihrem Höhepunkt. Angesichts der bevorstehenden Veröffentlichung der Gerichtsentscheidung des ägyptischen Obersten Gerichtshofs am 24. Oktober gilt der Zeitraum zwischen dem 14. und 22. Oktober als entscheidend und wird von den Beteiligten von griechischer Seite als „Teufelswoche“ bezeichnet. „Nach dem 22. Oktober gibt es keinen Raum mehr für eine Einigung“, betonen Regierungsquellen kategorisch, machen aber aus ihrer Besorgnis keinen Hehl, da die Aussichten auf Null sinken und der Fall eines „Absturzes“ immer offensichtlicher wird.

Sie hoffen jedoch, dass sich Erzbischof Sinai Simeon bis zum 14. Oktober weitgehend erholt hat und an den Verhandlungen teilnehmen und sich um die Bruderschaft kümmern kann, die laut denselben Quellen ein Bild von „Chaos“, „Orientierungslosigkeit“ und „mangelnder Kooperationsbereitschaft“ aufweist. Eine hochrangige Regierungsquelle hat der Bruderschaft wiederholt eine Nachricht geschickt und betont: „Wir stehen an Ihrer Seite, wir unterstützen Sie, helfen Sie uns, Ihnen zu helfen“ …

Dies…