أسبوع حاسم لدير سيناء في ظل قرار المحكمةمترجم

بلغت المشاورات التي جرت خلف الكواليس بشأن اتفاقية الأخوة الثلاثية بين مصر واليونان وسيناء، والتي ستضع الإطار المؤسسي والقانوني المستقبلي لتشغيل دير سانت كاترين في سيناء، ذروتها. ونظرا لقرب نشر قرار المحكمة العليا المصرية في 24 أكتوبر، فإن الفترة الزمنية بين 14 و22 أكتوبر تعتبر حاسمة ويوصف بين المشاركين من الجانب اليوناني بأنه "أسبوع الشيطان". «بعد 22 تشرين الأول لا مجال للاتفاق»، تؤكد مصادر حكومية بشكل قاطع، ولا تخفي قلقها، إذ تتقلص الاحتمالات إلى الصفر وتتجلى حالة «الحطام» أكثر فأكثر.

لكنهم يأملون، بحلول 14 تشرين الأول/أكتوبر، أن يتعافى المطران سيناي سمعان إلى حد كبير ويتمكن من المشاركة في الإجراءات، ورعاية الأخوة، وهو ما يظهر - بحسب المصادر نفسها - صورة من "الفوضى" و"الارتباك" و"عدم الاستعداد للتعاون". مصدر حكومي رفيع راسل الأخوة مراراً وتكراراً، مؤكداً "نحن معكم، ندعمكم، ساعدونا في مساعدتكم"...

هذا…