ტრიპტიქი ჩვენი განათლებისთვისთარგმანი

იმისათვის, რომ ერმა შეინარჩუნოს თავისი ისტორია და უკეთესად ჩამოაყალიბოს სოციოლოგიური, კულტურული, ჰუმანიტარული, საგანმანათლებლო და უპირველეს ყოვლისა - რაც შეეხება ჩვენს ბერძენ ერს - მორალური თვალსაზრისით, ადამიანის ყველა ეგზისტენციალური პრობლემის გადასაჭრელად, მართლაც აუცილებელია უმაღლესი ყურადღება მივაქციოთ განათლებას, რომელსაც ჩვენი ახალგაზრდები და ქალები იღებენ დაწყებითიდან უმაღლეს განათლებამდე. არქიმანდრიტ კირილოს კოსტაპულოსის მიერ (პატრას იერარქ I.M., ღვთისმეტყველების დოქტორი)

ბავშვების მხრიდან სათანადო სწავლის ძირითადი პირობაა, ერთი მხრივ, მასწავლებლებისა და პროფესორების პატივისცემა, რაც მათ მართებულია, მეორე მხრივ, მათი პოზიციის ღრმა განცდა, ანუ სტუდენტები არიან, არიან „შეგირდობის ქვეშ“. ეს ნიშნავს, რომ მათ აქვთ ვალდებულება და მოვალეობა, ისწავლონ, მაგრამ ასევე მიიღონ ის, რაც ისწავლება, რათა დაასრულონ როგორც პიროვნებები და სწორად იარონ ჩვენს საზოგადოებაში.

რა თქმა უნდა, ამაში ყველაზე მეტად დაეხმარება მასწავლებლის პიროვნება, განათლება, ზნეობა და გარეგნული გარეგნობაც კი (ტანსაცმელი და ა.შ.). რა თქმა უნდა, პირველ როლს თამაშობს ბავშვების განათლება...