ثلاثية لتعليمنامترجم

لكي تحافظ الأمة على تاريخها وتشكل نفسها نحو الأفضل من وجهة نظر اجتماعية وثقافية وإنسانية وتعليمية، وقبل كل شيء - فيما يتعلق بأمتنا اليونانية - من وجهة نظر أخلاقية، ومن أجل حل جميع المشاكل الوجودية للإنسان، من الضروري حقًا إيلاء أقصى قدر من الاهتمام للتعليم، الذي يتلقاه شبابنا وشاباتنا من التعليم الابتدائي إلى التعليم العالي. بقلم الأرشمندريت كيرلس كوستوبولوس (الرئيس الكهنوتي باتراس، دكتور في اللاهوت)

الشرط الأساسي للتعلم السليم من جانب الأطفال هو، من ناحية، احترام معلميهم وأساتذتهم، وهو أمر مناسب لامتلاكهم، ومن ناحية أخرى، الشعور العميق بمكانتهم، أي أنهم طلاب، إنهم "تحت التلمذة الصناعية". وهذا يعني أن عليهم واجبًا وواجبًا في أن يتعلموا، ولكن أيضًا أن يتقبلوا ما يتعلمونه، لكي يكملوا أنفسهم كشخصيات ويسيروا بشكل صحيح في مجتمعنا.

وبالطبع فإن شخصية المعلم وتعليمه وأخلاقه وحتى مظهره الخارجي (الملابس وغيرها) ستساعد أكثر في ذلك. وبطبيعة الحال، فإن الدور الأساسي يلعبه تعليم الأطفال من ...