Никосия: Народ, Церковь и Государство почтили память защитников Республики спустя 52 года после вероломного переворотаперевод

С шквалом памятных дат и мероприятий по всему Кипру народ, государство и церковь чтят павших защитников Республики, 52 года со дня вероломного переворота хунты полковников в Афинах и сообщников ЭОКА II. После окончания поминок в церкви Святых Константина и Елены в Никосии, которые возглавил архиепископ Кипра, президент Республики Кипр г-н Георгий Никос Христодулидис подчеркнул, что вероломному перевороту нет абсолютно никакого оправдания. «Мы здесь, - добавил он, - чтобы осудить это и почтить память тех, кто пожертвовал собой ради того, чтобы в этом месте могла быть демократия».

Президент Христодулидис отметил, что благодарность народа и государства этим героям за спасение Республики Кипр будет вечной.

Он отметил, что предательский переворот был использован Турцией как повод для навязывания вечных целей, которые она поставила перед собой еще до создания Республики Кипр.

https://www.orthodoxyanewsagency.gr/wp-content/uploads/2026/07/D_7238621.mp4

При этом он заверил, что именно эти цели преследует Правительство...