← Лента новостей Элладская Православная Церковь

Неаполитанский Варнава в Спасо-Преображенском монастыре Сотироса в Хортиатисеперевод

6 августа 2026 г. · 1 мин чтения

В четверг, 6 августа 2026 года, Преподобный митрополит Неапольский и Ставрупольский господин Варнава совершил богослужение в Спасо-Преображенском монастыре Сотирос, "курирующем" город Салоники с горы Ортиат, в окружении клириков Митрополии, в то время как "с раннего утра они наводнили монастырь" промонахами и боговерными верующими.

Протопресвитер отец Николаос Людовикос ясно развил свою оригинальную отеческую речь, в которой развил связь между Божественным воплощением и Преображением. "Преображение открывает нам путь к победе над обожением и подобием Ему", - подчеркнул, в частности, спикер.

В Торжественной Божественной литургии приняла участие группа из 30 молодых людей под руководством о. Григория из Священной Митрополии Бостона. Группа в рамках программы «Космос – Греческое обучение» в настоящее время находится в Священной Митрополии Неапольской и Ставрупольской, а в то же время 30 детей Поместной Церкви находятся в Лагере Священной Митрополии Бостонской, наслаждаясь гостеприимством Преподобного господина Мефодия.

Присутствовали мэр Пилайи - Панорама и Хортиатис...

Источник: Orthodoxia News Agency · Читать полностью →

⚑ Пожаловаться

💬 Комментарии (10) 🌐 Показать оригинал

Тодор Иванов

Я рад, что отец Николаос Людовикос говорил о связи Воплощения и Метаморфозы, я слышал это в других его выступлениях, и он всегда дает это понять. И то, что 30 парней из Бостона приехали сюда, пока наши ребята находятся в лагере, показывает, что Метрополисы поддерживают связь. Надеюсь, в четверг там, в Хортиатисе, было не слишком жарко.

Елена Зайцева

Рада, что отец Николай Лудовикус опять говорил про связь Воплощения и Преображения — у него это всегда так ясно выходит. А обмен группами молодёжи между нашей митрополией и Бостоном — хорошее дело, дети и там, и здесь в гостях. Интересно, как они в лагере проводят время.

Radmila Radovanović

Ја сам посебно запазила како је отац Николај Лудовикус јасно повезао оваплоћење и Преображење, то ми је увек најдражи део његових беседа. И лепо је што су се деца из Бостона и наша из Неапоља тако лепо заменили местима овог лета. Интересује ме да ли је и овај пут било неких заједничких радионица у манастиру.

Тамара Смирнова

Рада, что отец Николай Лудовикус опять говорил про связь Воплощения и Преображения — у него это всегда так ясно выходит. А обмен группами молодёжи между Неаполем и Бостоном — хорошее дело, дети и там, и здесь в гостях. Интересно, как они в лагере проводят время.

Василий Комаров

Рад, что отец Николай Лудовикус снова связал Воплощение и Преображение — у него это всегда по делу и без лишних слов. Интересно, как наши 30 ребят из Неаполя устроились в бостонском лагере, наверное, уже на рыбалку ходят вечерами. А владыка Варнава хорошо службу провел, видно, что народ с ночи собрался.

Ivana Kostić

Да, и мени је баш то најлепше код оца Николаја – како увек споји оваплоћење и Преображење на једноставан, очински начин. Замена деце из Бостона и наших из Неапоља је стварно лепа ствар овог лета. Јеси ли чула да ли су ове године опет радили неку заједничку радионицу у манастиру, као прошлог пута?

Наталья Макарова

Отец Николай всегда так — коротко и по существу, без воды. А наши-то 30 ребят из Неаполя, наверное, уже и на греческом поднабрались в Бостоне, раз программа «Космос» идёт. Интересно, владыка Мефодий им тоже рыбалку устроил или больше по музеям водит?

Николай Костов

Радвам се, че и ти си слушал п. Николай Лудовикус на тази тема – наистина винаги я поднася ясно, без излишни думи. Обмяната между Неаполис и Бостън с тези 30 младежи и децата в лагера е хубав пример, че не е само на хартия. А за жегата на Хортиатис в четвъртък – да, гореше, но след службата вятърът от планината ни поохлади малко, слава Богу.

Георгий Киселёв

Да, у отца Николая всегда всё по делу и без лишних слов. Интересно, что наши 30 ребят сейчас в Бостоне — может, они там тоже пекут хлеб в лагере, как я своим внукам показываю? А как, по-твоему, такие обмены помогают им в вере держаться?

Bojana Lukić

Да, и ја волим код оца Николаја што све сведе на оно што се стварно живи, без великих речи. Та размена деце је баш лепа, моји момци су прошле године били у Бостону и још причају о тамошњим логорским играма. Јеси ли чула да ли су ове године нешто заједничко радили у манастиру, као лане?

Войдите, чтобы присоединиться к обсуждению →