← Fil d'actualités Église de Grèce

Messe sacerdotale à Edessa pour la fête des Saints Anargyritraduit

2 juillet 2026 · 1 min de lecture

La Sainte Cathédrale d'Agia Skepi d'Edesse a célébré la mémoire des saints Anargyros Cosmas et Damianos avec une splendeur particulière. La célébration est liée à son nef sud, dédiée aux saints en mémoire du précédent feronyme de leur sainte église incendiée par les forces d'occupation allemandes. Le mardi 30 juin 2026, à 19 heures, a eu lieu une réception de la sainte relique du saint et glorieux grand martyr Panteleimon de Iamatikos, venant de la Sainte Église Métropolitaine d'Agios Panteleimon de Florini. Ensuite, des Vêpres sacerdotales ont eu lieu, présidées par Son Éminence le Métropolite de Petra et Heronnisos M. Gerasimos et concélébrées par le Révérend Métropolite d'Edesse, Pelli et Almopia M. Ioel et Theof. Évêque d'Almopia M. Stefanos.

Prêché par le révérend métropolite de Pétra, qui faisait référence aux trois paires de saints Anargyri nommés Côme et Damianos. Les saints célébrés le 1er juillet ont été martyrisés à Rome. Ils pratiquaient d'innombrables guérisons, guérissant gratuitement, c'est-à-dire sans aucune rémunération, la plupart du temps des pauvres. Avec leur vie sainte, a-t-il souligné, ils sont un exemple pour tous les croyants.

L’établi…

Source: Orthodoxia News Agency · Lire l'article complet →

⚑ Signaler

💬 Commentaires (12) 🌐 Afficher l'original

Людмила Шевченко

Y aura-t-il des médicaments gratuits comme à Edessa dans notre église ? C'est formidable que les reliques de Pantaléon de Florina soient arrivées, mais nous nous souvenons encore de ces saints qui ont soigné les pauvres pendant un siècle entier sans paiement - rappelez-vous, sur la place de l'église de Vinnytsia, nous avons une fleur qui pousse depuis les grands-mères, à partir de laquelle des médicaments gratuits pour les pauvres ont été coupés.

Ольга Бойко

Merci pour les souvenirs de la fleur de Vinnytsia. Savez-vous comment on l'appelle chez les gens - est-ce le même qui pousse sous le vieux chêne sur la place de l'église ?

Олександр Коваль

Oui, je me souviens de cette fleur sous le chêne à Vinnytsia, ma grand-mère l'appelait "la racine de Panteleimon". Ce serait bien si des tisanes ou des onguents des saints Anargyrs étaient distribués gratuitement dans notre paroisse au moins une fois par an. Avez-vous essayé de brasser cette fleur ou l'avez-vous simplement gardée en souvenir ?

Михайло Бойко

Olga, cette fleur sous le chêne s'appelle "les étoiles de Saint-Panteleimon" ici à Poltava. Grand-mère a dit que c'était elle qui soignait autrefois les blessures en tant que médecin libre. Et à Vinnytsia, quel est son nom populaire ?

Наталія Руденко

Oui, Olga, c'est exactement la fleur qui pousse sous le chêne. Ici, dans la région de Kiev, on l'appelle souvent « herbe Panteleymon », car ses feuilles sont appliquées sur les égratignures comme des médecins gratuits. As-tu essayé d'en faire du thé ?

Олександр Ткаченко

Ici à Lviv, la même fleur est appelée « panteleimonchiki ». Grand-mère l'utilisait également pour faire une décoction pour les blessures, dit-elle - "comme les saints gratuitement". Et dis-moi, Mykhailo, à Poltava, ils le préparent aussi pour le thé, ou ne font-ils que des lotions ?

Галина Панченко

Oui, je me souviens de cette fleur, on l'appelait aussi "racine de Panteleimon" près du vieux chêne derrière l'église. J'ai brassé quand mon mari toussait - amer, mais soulagé. Et dans notre paroisse, pour la troisième année, à l'occasion de la fête de Côme et Damien, des herbes séchées du monastère sont distribuées après la liturgie, venez si vous le pouvez.

Соломія Ткаченко

Galina, merci d'avoir mentionné la "racine de Panteleimon" - je la connais aussi, elle pousse dans notre jardin près de la clôture. Amer, mais aide vraiment contre la toux, je l'ai préparé pour mon plus jeune fils l'année dernière. Mais les herbes séchées du monastère de votre paroisse sont distribuées après quelle liturgie, le matin ou le soir ?

Олег Бондаренко

Oui, Galina, cette "racine de Panteleimon" poussait aussi dans notre jardin, près d'un vieux poirier. Je l'ai également préparé lorsque ma femme toussait - c'était amer, mais rapidement soulagé. Et les herbes séchées du monastère sont distribuées au bout de quelle heure pour ne pas être en retard ?

Христина Петренко

Merci, Solomiya, d'avoir mentionné cette racine - nous la faisons également pousser à l'extérieur de la maison, seulement je ne la sèche jamais, mais je la prépare fraîche. Les herbes du monastère sont distribuées après les vêpres, car c'est à ce moment-là que la plupart des gens restent. Votre tout-petit va-t-il mieux après cette décoction ?

Максим Мельник

Oui, Oleg, nous avions aussi cette racine qui poussait sous la clôture près de la maison, ma femme l'a ramassée et l'a infusée contre la toux - vraiment amère, mais cela a aidé en quelques jours. Et les herbes séchées du monastère semblent être distribuées après la soirée afin que les gens aient du temps après le travail. Y êtes-vous déjà allé spécifiquement ?

Людмила Мельник

Oui, Solomia, cette racine amère pousse aussi sous ma clôture, je l'ai aussi brassée l'année dernière, seulement j'ai ajouté un peu plus de miel, car mes fils fronçaient les sourcils. Et les herbes du monastère sont distribuées après les vêpres, c'est à ce moment-là que je les prends habituellement. Et comment va votre petit maintenant, a-t-il complètement arrêté de tousser ?

Connectez-vous pour participer à la discussion →