École de théologie de Halki : la réouverture en tant que « département de troisième cycle » est le scénario dominanttraduit

Vers la fin du mois de septembre, est prévue l'inauguration des bâtiments rénovés de l'École théologique de Chalkis, selon les prévisions du projet original du Fanario. Selon la publication d'aujourd'hui du journal "TA NEA", l'inauguration des nouvelles structures, bien qu'elles constituent une étape importante dans l'histoire de l'École de Théologie, est quelque chose de très différent de la réouverture elle-même.

Comme l'indique la publication, Sa Sainteté le Patriarche œcuménique surveille personnellement sa réouverture, car il est un grand connaisseur de l'administration turque, tout en étant également en communication personnelle avec le président Erdogan.

It is also noted that the case of the reopening in question is not affected by the geopolitical upheavals as it concerns issues of religious freedoms of the neighbor regarding non-Muslim minorities.

Scénario principal : Réouverture en tant que département d'études supérieures In the same publication it is also emphasized that the immediate reopening as a department of undergraduate studies is quite a difficult undertaking due to new institutional data for higher education in Turkey.

Il semblerait que le scénario qui prévaut jusqu’à présent est une réouverture comme une sorte de…