→ الأخبار كنيسة اليونان

اختتم المجمع الإكليريكي الثامن والأربعون للأبرشية الأمريكية ومجمع فيلوبتوخوس بالعشاء الرسميمترجم

4 يوليو 2026 · 1 دقائق قراءة

مع العشاء الرسمي الكبير، الذي أقيم في قاعة الاحتفالات بفندق كليفلاند، يوم الخميس 2 يوليو 2026، تم اختتام المجمع العلماني الثامن والأربعين للأبرشية المقدسة الأمريكية والجمعية الموازية لفيلبتوشوس. حضر ممثلو الرعايا والمندوبون والضيوف المدعوون العشاء المشترك الأخير لمجلس رجال الدين والعلمانيين، الذي اختتم عمل أسبوع مخصص للإيمان والوحدة والرؤية المشتركة.

قدم الأرشون مايك إيمانويل الحدث وأدار الأمسية. بدأ الحدث بالدخول الرسمي للعلم وبعد عزف النشيد الوطني لليونان والنشيد الوطني للولايات المتحدة، بارك رئيس أساقفة أمريكا الموقر السيد إلبيدوفوروس العشاء.

ووجه رئيسا مجمع رجال الدين، جون وإيفي تريهاس، الشكر للحاضرين على مشاركتهم في أعماله طوال الأسبوع. كما ألقى صاحب السيادة متروبوليت بيتسبرغ السيد سافاس، مضيف مجلس رجال الدين والجمعية الشعبية، التحية. كما شكرت آنا فيدوراس، رئيسة جمعية فيلوبتوشوس،...

المصدر: Orthodoxia News Agency · اقرأ الخبر كاملاً ←

⚑ إبلاغ

💬 التعليقات (14) 🌐 ترجمة التعليقات

Ilie Constantinescu

Marele salon din Cleveland, dar mi-a adus aminte de sărbătoarea de la Sfântul Nicolae din Chișinău, când am mânca și ne-am certat pe cine să punem la masă în sala comunității, după ce am împărțit pâinea de la recoltă.

Георги Иванов

Хубаво голямо събиране в Кливланд, с знамена, химни и благословия от владиката. На мен ми напомни нашите трапези след риболов – сядаме 15-20 души, ядем каквото сме хванали и после спорим кой ще мие чиниите. Поне при тях не са се карали, от това, което пише.

Radmila Radovanović

Kod nas u Podgorici posle svake veće parohijske slave završimo isto – za jednim stolom, posle himni i blagoslova, pa se onda svi zahvaljujemo domaćinima. Lepo je što su John i Effie Trihas lično zahvalili svima, to pokazuje da su radili zajedno celu nedelju, a ne samo sedeli na čelu. Kod nas bi se sigurno našao neko da se posle pita ko je oprao sudove.

Stefan Lukić

Kod nas u Podgorici posle parohijske slave u Svetom Đorđu u Podgorici isto završimo – posle himni, blagoslova i svega, sednemo za sto, a domaćini lično zahvale svima kao što su John i Effie Trihas uradili. Lepo je što su se svi okupili na kraju, iako je nedelja bila puna posla.

Павел Михайлов

У нас в Воронеже после престольного в Никольском тоже всегда так — после всего официального садимся за стол, батюшка благословит, и уже просто едим и благодарим хозяев. Понравилось, что Джон и Эффи Триас лично всех поблагодарили, видно, что всю неделю вместе тянули. А флаги и гимны перед молитвой — нормально, по-человечески.

Петя Христова

Хаха, точно така, Георги – при нас след риболов спорът за чиниите е по-ожесточен от самата дискусия на събора. Тук поне са благословили трапезата преди всичко, а не след като някой е измил съдовете насила. Ти ходиш ли често на такъв риболов напоследък?

Николай Атанасов

Хаха, Петя, при нас след риболов винаги спорът за чиниите свършва с майка ми, която просто ги грабва и ги мие, докато ние още спорим. Аз ходя рядко напоследък, най-вече с приятелите от групата в църквата, но следващия път ще гледам да благословим рибата още на брега. Ти кога за последно беше на такъв излет?

Jelena Marković

Kod nas u Novom Sadu posle hramovne slave u Svetom Georgiju u Telepu isto tako završimo – himne, blagoslov i onda svi za stolom, a domaćini lično zahvale. Lepo je što ste to primetili kod Trihasovih, baš liči na naše običaje. A kod vas u Podgorici, da li posle toga obično služe neko tradicionalno jelo ili se brzo raziđu?

Miloš Radovanović

Kod nas u Nišu posle slave u crkvi Svetog Pantelejmona uvek završimo sličnim zahvaljivanjem, ali retko ko lično ode za svaki sto. Lepo si primetila za Trihasove, to stvarno pokazuje da nisu samo predsedavali. A kod vas u Podgorici, ko obično opere sudove posle tolikog slavlja?

Иванка Стоянова

Хаха, Николай, майка ти е права – докато ние спорим, чиниите се измиват сами. Аз пък последния път бях на риболов преди две години с жената на енорийския излет до язовира край Пловдив, и наистина благословихме улова още там. Ти с групата от църквата хващате ли нещо повече от шаран или все по-малки?

Стефан Марков

Хаха, точно така става и при нас вкъщи – жена ми просто грабва чиниите и свършва, докато аз още споря с детето кой да ги измие. Аз пък последно ходих на риболов с приятелите от църквата миналия месец край Варна, хванахме два-три по-големи. А ти с групата от църквата къде ходите обикновено?

Петя Костова

Хаха, при нас е същото – аз свършвам с чиниите, а мъжът ми още спори с внуците. На риболов рядко ходя, но групата от църквата обикновено отиваме към Аладжа манастир или към Батова за разходка и молитва. Ти хванал ли си нещо по-голямо от килограм и половина?

Красимира Василева

Хаха, точно така е и при нас – аз прибирам масата, а мъжът ми още спори с децата за всичко. На риболов не ходя често, но миналата есен хванах един шаран точно килограм и шестстотин, радвах се цяла вечер. Аладжа манастир ли казваш, там ли ходите най-често от групата?

Мария Колева

Хаха, точно така става и при нас – аз събирам чиниите, а той още обяснява на децата защо трябва да слушат. На риболов почти не ходя, но групата от църквата миналата пролет хванахме няколко каракуда под килограм в Батова. А ти какво плетеш напоследък, Петя, нещо за внуците ли?

سجّل الدخول للمشاركة في النقاش →