Message de Son Éminence le métropolite Étolie, Acarnanie et Damascène pour le dimanche 8 novembre 2026traduit

Mes pères et frères bien-aimés,

Mes enfants bien-aimés dans le Seigneur,

Dans le passage évangélique d'aujourd'hui, l'évangéliste Luc nous invite à parcourir avec lui un chemin tragique, un chemin de mort. Son objectif final, cependant, est de surmonter la tristesse et le désespoir et d’être conduit à l’optimisme et à l’espoir.

Jaïrus est une archynagogue, c'est-à-dire un membre éminent de la société juive. C'est un homme de statut social, de prestige et de connaissances. Mais aujourd’hui, tout cela n’a plus d’importance. Aujourd’hui, il se présente devant nous comme un père qui se bat pour sa fille unique de douze ans. Il est évident qu’il n’a plus aucun espoir. Il est prêt à chercher la solution là où s’arrête la logique humaine et où les réponses semblent venir d’un autre monde et d’autres forces.

Les informations arrivent de partout sur un professeur spécial, mais aussi sur un docteur des âmes et des corps. Il apprend qu'il est proche. Cependant, il n'envoie pas d'émissaires. Il décide d'aller vers Jésus-Christ lui-même et de lui demander de visiter sa maison et de guérir sa fille. En effet, le Christ commence par lui, mais en chemin arrive la nouvelle que la jeune fille...