الأسقف والأيلمترجم

في سنكسار القديس أثينوجينوس أسقف بيداخثوي وتلاميذه، الذي تحتفل كنيستنا بذكراه كل عام في 16 يوليو، نقرأ حدثًا متناقضًا.
البروتوبريسبيتر ثيميستوكليس مورتزانو (دكتور في اللاهوت)
وكان القديس قد نشأ في الدير الذي كان يعيش فيه غزال. ولما قبض الوثنيون على تلاميذه في أيام الإمبراطور جاليريوس، أبلغ الغزال القديس بالواقعة بلسان بشري وقبل قدميه. أسلم القديس إلى القضاة الظالمين، وبعد أن قادوا تلاميذه إلى الاستشهاد، قالوا لأثيناجينوس بجرأة: "أين مسيحك؟" لماذا لم يأت لإنقاذ رفاقك؟ صلى القديس فسمع صوت من السماء. طلب منه الرب أن يتحلى بالشجاعة ويكون حارسه. كان الوثنيون خائفين للغاية وطالبوا بالحكم على القديس بالإعدام. وتوسل إليهم أن يقتلوه في الدير. فجاءت الغزالة ورحبت به وباركها القديس وطلب منها أن تقدم ظفلاً كل سنة تذكاراً للقديس وتلاميذه. وبالفعل، كان هذا هو الحال لسنوات عديدة، عندما تم الاحتفال بالعمة ...







