Piräus Seraphim: „Religiöse Gewalt im Lichte der Orthodoxie“übersetzt

„RELIGIÖSE GEWALT IM LICHT DER ORTHODOXEN – Verweis auf die pazifistische Botschaft des Evangeliums und auf die Gewalt, Sekten und Religionen der Welt“, ist das Thema im folgenden Video des ehrwürdigen Metropoliten von Piräus, Herrn Seraphim, der das Phänomen religiöser Gewalt anlässlich des Terroranschlags auf eine griechisch-orthodoxe Kirche in Jordanien untersucht. „Wenn Religion zum Vorwand für Gewalt wird, wendet sich der Mensch vom Gott der Liebe ab. Dies ist eine wichtige Erkenntnis zum Verständnis religiöser Gewalt, die eine der schlimmsten Formen von Gewalt in modernen Gesellschaften ist“, stellt Seine Heiligkeit zunächst fest und betont, dass wahrer Glaube auf Liebe, Freiheit, Vergebung und Respekt für das menschliche Leben basiert und nicht mit Gewalt aufgezwungen werden kann. „Der Kern des orthodoxen christlichen Glaubens ist die Offenbarung Gottes als Liebe“, bemerkt er charakteristisch.
Gleichzeitig verweist er auf historische Beispiele religiöser Verfolgung und Gewalt und weist auf die Notwendigkeit historischer Selbsterkenntnis und Ehrlichkeit hin.
„Die Antwort der Kirche auf Gewalt kann kein Schweigen sein, aber auch kein Hass. Sie ist die…“



