Rhodes : Les cabanes d'Agios Soulas perpétuent une tradition vieille de plusieurs centaines d'annéestraduit

Un festival unique, parmi les dizaines qui ont lieu chaque été sur les îles du Dodécanèse et dans tout le pays, est celui d'Agios Soulas, ou Agios Silas. Ce n'est pas seulement une fête religieuse qui culmine le 30 juillet. C'est une tradition vivante, préservée depuis des centaines d'années et qui continue de se transmettre de génération en génération, préservant des éléments qui auraient pu être perdus lors d'autres fêtes. Autour du monastère, dans la pinède, se crée chaque été tout un petit État, où foi, collectivité et tradition populaire cohabitent d'une manière difficile à trouver aujourd'hui.

Les racines de la fête remontent aux premiers temps chrétiens. Selon la tradition locale, lorsque l'apôtre Paul visita Rhodes lors de son troisième voyage apostolique, vers 54 après JC, il était accompagné de saint Silas.

Pendant que Paul restait à Lindos, Silas parcourait les villages de l'île, prêchant la nouvelle foi. Arrivé sur le site actuel d'Agios Sula, où se trouvait un autel païen, il accomplit, selon la tradition, le premier miracle chrétien enregistré à Rhodes, guérissant un homme souffrant de…