ORTHODOX HOUSE
⛪ Alle Kirchen
Anmelden
☦ Heute Donnerstag, 10. September / 28. August (alter Stil) 🍽 Kein Fasttag gregorianischer Kalender ⇄
Märtyrerinnen Menodora, Metrodora, Nymphodora
← Nachrichten Kirche von Griechenland

Wichtige Projekte des Innenministeriums auf Samos: Die Restaurierung der Jungfrau Maria in Karlovasi beginnt – Ai Giannakides und der frühchristliche Friedhof wurden fertiggestelltübersetzt

4. Juli 2026 · 1 Min. Lesezeit

Das Kulturministerium gibt dem Schutz und der Förderung des kulturellen Erbes von Samos neue Impulse mit dem Beginn der Restaurierungsarbeiten an der Heiligen Kirche Mariä Himmelfahrt in Karlovasi und der Rückgabe zweier wichtiger Denkmäler der Insel an die Öffentlichkeit: der postbyzantinischen Kirche Ai Giannakides in Ano Vathi und des frühchristlichen Friedhofs in Pythagoreio. Die Interventionen mit einem Gesamtbudget von mehr als 10 Millionen Euro werden aus dem Nationalen Entwicklungsprogramm des Außenministeriums und dem Wiederherstellungs- und Resilienzfonds finanziert. Sie stärken die kulturelle Identität von Samos und bestätigen die ständige Priorität des Kulturministeriums für den Schutz, die Restaurierung und die Förderung der Denkmäler der Insel zum Nutzen der lokalen Gemeinschaft und ihrer kulturellen Entwicklung.

Die Kulturministerin Lina Mendoni sagte: „Unser Besuch markiert eine Reihe wichtiger Entwicklungen für die Kultur auf Samos. Mit der offiziellen Installation des Auftragnehmers in der historischen Mariä-Entschlafens-Kirche in Karlovasi ist ein Projekt von großer Bedeutung für die Restaurierung eines symbolträchtigen Denkmals, das während des verheerenden Erdbebens von … schwer beschädigt wurde.

Quelle: Orthodoxia News Agency  ·  Ganzen Artikel lesen →
⚑ Melden
💬 Kommentare (6) 🌐 Kommentare übersetzen
L
Lucie Nováková
To je dobrá zpráva, hlavně ta obnova Panagie v Karlovasi po tom zemětřesení. Doufám, že se jim podaří opravit ty vážné škody pořádně. Ty dva vrácené památky v Ano Vathy a Pythagoriu jsou taky fajn, aspoň je lidé zase uvidí.
Н
Наталія Коваль
Рада бачити, що відновлення Панаґії в Карловасі нарешті стартувало після того землетрусу. Добре, що виділили понад 10 мільйонів і повернули людям Ай-Яннакіса в Ано Ваті та ранньохристиянське кладовище в Піфагоріо. Сподіваюся, роботи зроблять якісно, щоб храми служили ще довго.
V
Václav Dvořák
To je dobrá zpráva. Ráda vidím, že po tom zemětřesení konečně začali pořádně opravovat Panajii v Karlovasi, a ty dva vrácené památky v Ano Vathy a Pythagoriu budou zase přístupné. Doufám, že ty práce za deset milionů vydrží.
Л
Леся Коваленко
Рада, що роботи нарешті почалися в Карловасі, після того землетрусу храм дійсно потребував серйозного ремонту. А от щодо Ай-Яннакіса в Ано Ваті — цікаво, чи планують там відновити іконостас, бо востаннє він виглядав досить потертим. Сподіваюся, все зроблять добротно, щоб і наші нащадки могли молитися в цих місцях.
В
Василь Олійник
Рад, що роботи в Карловасі нарешті стартували, храм справді постраждав сильно. Щодо іконостаса в Ай-Яннакідах — чув, що зараз роблять лише консервацію стін і даху, а іконостас поки не чіпають, бо коштів не вистачило на все одразу. А ти там була недавно, чи як?
С
Соломія Ткаченко
Рада, що в Карловасі нарешті взялися за храм, після того землетрусу він справді виглядав сумно. А в Ай-Яннакідах я проходила повз торік улітку, стіни вже підлатали, але іконостас і справді стоїть неторкнутий. Ти не чув, коли планують на нього кошти виділити?
Melden Sie sich an, um mitzudiskutieren →
Weitere Artikel
Für Lyzeumsstudenten wurde die Bekanntschaft mit der Geschichte auf dem Territorium der Kirche des Zeichens fortgesetzt - Nachrichten - Metropole Nowosibirsk
Russisch-Orthodoxe Kirche (Moskauer Patriarchat) · 10. September 2026
In der Kirche des Hl. Seraphim von Sarow wurden Glocken installiert – Nachrichten – Metropole Nowosibirsk
Russisch-Orthodoxe Kirche (Moskauer Patriarchat) · 10. September 2026
Im Innenhof der Sergius-Kasan-Kirche wird weiterhin der Garten und Gemüsegarten gepflegt - Nachrichten - Metropole Nowosibirsk
Russisch-Orthodoxe Kirche (Moskauer Patriarchat) · 10. September 2026
Die Diözese des Südens unterstützt den Deaf Awareness Month und die Orthodox Christian Deaf Association
Orthodoxe Kirche in Amerika · 10. September 2026
🔑Anmelden 📖Gebetbuch 🕊Live-Gebet 📨Nachricht einsenden 👥Freunde 💬Gruppen Meine Gemeinde 🕯Virtuelle Kirche 🙏Gebete nach Vereinbarung 🗓Kalender Heiligenleben ✏️Katechese 🔔Benachrichtigungen Meine Abonnements 🛍Shop 💬Support