ფანტომის ორი პილოტის დაკრძალვა მწუხარების ატმოსფეროშიათარგმანი

ღრმა ემოციების ატმოსფეროში ნათესავებმა, მეგობრებმა, კოლეგებმა და მოქალაქეების დიდმა ნაწილმა დაემშვიდობა 40 წლის პილოტს იოანის ბლესიას და 37 წლის პილოტს დიმიტრის პეტროს, Phantom F-4-ის ორ ოპერატორს, რომლებმაც სიცოცხლე დაკარგეს თვითმფრინავის ჩამოვარდნისას. პირგოსში, წმინდა ნიკოლაოსის მიტროპოლიტ ეკლესიაში, საჰაერო ძალებმა უკანასკნელი პატივი მიაგეს იოანე ბლესიასს. დროშებით დაფარულ მის კასრს და კოლეგებს, რომლებიც ჩუმად და შოკში დგანან, ბოლო დამშვიდობება სავსე იყო ცრემლებითა და სიამაყით.
საჰაერო ძალების ტექნიკოსის შვილი, ის გაიზარდა ანდრავიდაში Phantoms-ის ხმაზე და პატარაობიდანვე ოცნებობდა გამანადგურებელი თვითმფრინავის კაბინაში ყოფნაზე. ოცნება, რომელიც მან აისრულა, ერთგულებითა და თავგანწირვით ემსახურა სამშობლოს.
"იანისი ჩვენთან აღარ იქნება. ის მოგზაურობს იქ, სადაც ყოველთვის მოსწონდა. ცაში, ეთერებში", - აღფრთოვანებულები ამბობდნენ მისი კოლეგები და აღწერდნენ კაცს, რომელიც ცხოვრობდა და ფრენას მიუძღვნა.
·
დაკრძალვის სიტყვაში, საჰაერო ძალების ოფიცერმა ხაზგასმით აღნიშნა, რომ "პატრიოტიზმი არ იყო თქვენთვის დიდი სიტყვა, ეს იყო ყოველდღიური გამოცდილება", აღბეჭდა ეთოსი...


