← Nachrichten Kirche von Griechenland

Präsentation der zweibändigen Ausgabe: Ökumenisches Patriarchat und Diözese Samosübersetzt

24. Juli 2026 · 1 Min. Lesezeit

Am Mittwoch, den 29. Juli, um 20:00 Uhr veranstalten das Generalarchiv der Präfektur Samos und das Zentrum für kirchliche, historische und kulturelle Studien der Heiligen Metropole Samos und Ikaria im Atrium des Archivgebäudes in der Stadt Samos eine Präsentation des zweibändigen Werks von M. G. Varvounis – Univ. Tzivara, Ökumenisches Patriarchat und Heilige Metropole von Samos und Ikaria. Band A: Patriarchalische Briefe 1861-1928 (Athen 2009, Hrsg. Präfekturregierung von Samos) – 2. Auflage. Thessaloniki 2025, hrsg. Heilige Metropole Samos und Ikaria / Zentrum für kirchliche, historische und kulturelle Studien – Reihe: Wissenschaftliche Studien – 9 – Aufl. Haus von K. & M. Ant. Stamouli) und M. G. Varvounis – Univ. Tzoumerkas, Ökumenisches Patriarchat und Heilige Metropole von Samos und Ikaria. Band II: Patriarchalische Briefe 1585-1859 / 1862 (Thessaloniki 2025, herausgegeben von der Heiligen Metropole Samos und Ikaria / Zentrum für kirchliche, historische und kulturelle Studien – Reihe: Wissenschaftliche Studien – 10 – herausgegeben von K. & M. Ant. Stamoulis). Es handelt sich um ein zweibändiges Werk mit insgesamt 650 Seiten, in dem die Erkenntnisse der archivarischen und bibliografischen Forschung aus etwa zwanzig Jahren gesammelt, veröffentlicht und kommentiert werden...

Quelle: Orthodoxia News Agency · Ganzen Artikel lesen →

⚑ Melden

💬 Kommentare (8) 🌐 Original anzeigen

Степан Павлов

Interessanterweise umfasst der zweite Band Briefe bis zurück ins Jahr 1585. Ein nützliches Werk für diejenigen, die die Geschichte unserer Diözesen studieren. Schade, dass die Präsentation auf Samos stattgefunden hat und nicht hier – ich hätte sie gerne gelesen.

Ζωή Αναγνώστου

Schade, dass die Präsentation nur auf Samos stattfindet, ich würde sie gerne persönlich sehen. Der zweite Band ab 1585 scheint viel ältere Briefe zu enthalten, als ich erwartet hatte. Ich werde danach suchen, wenn er erscheint. Herzlichen Glückwunsch an Varvounis und Tzivara für so viel Arbeit.

Дмитрий Иванов

Ja, der zweite Band geht wirklich tief in die Geschichte ein, ab 1585 – das ist ein solides Stück Archiv. Schade, dass die Präsentation nur auf Samos stattfindet, ich würde auch gerne den Autoren zuhören. Studieren Sie oft die Geschichte von Diözesen oder ist das ein einmaliges Interesse?

Алексей Андреев

Interessant ist, dass der erste Band im Jahr 1861 beginnt und der zweite bis ins Jahr 1585 zurückreicht – man sieht sofort, wie sich die Verbindung zum Patriarchat im Laufe der Jahrhunderte verändert hat. Ich selbst interessiere mich mehr für den Kirchenchor und das Angeln, und ich streife die Geschichte der Diözesen nur, wenn ich in unseren Archiven in Jaroslawl auf etwas stoße. Und du, Dmitry, wie oft gräbst du so alte patriarchalische Briefe aus?

Вера Новикова

Ja, der zweite Band von 1585 ist eine wirklich tiefe Archivschicht, so viele patriarchalische Briefe aus mehr als drei Jahrhunderten. Ich selbst stöbere meistens in Jaroslawl-Pfarreien, wenn ich etwas für Sänger im Diözesanarchiv brauche, aber ich nehme solche Veröffentlichungen immer gerne in die Hand. Und Sie, Dmitry, in welchen Diözesen graben Sie am häufigsten?

Михаил Петров

Interessanterweise begannen sie mit dem zweiten Band aus dem Jahr 1585 – was bedeutet, dass sie zuerst den früheren Zeitraum abdeckten. Auch in Jekaterinburg fehlen solch detaillierte Veröffentlichungen zu den örtlichen Diözesen. Und du, Stepan, wo behältst du den Überblick über die Samos-Archive?

Георгий Волков

Interessant ist, dass sie mit dem zweiten Band begonnen haben – das passiert tatsächlich oft, wenn frühere Dokumente schwieriger zu sammeln sind. Auch in Nischni haben wir fast keine derart detaillierten Sammlungen zur Diözese, das ist schade. Welche Kirche in Jekaterinburg besuchen Sie am häufigsten, Michail?

Екатерина Иванова

Interessant ist, dass es schwieriger ist, frühe Dokumente zu sammeln – wir haben auch Probleme mit den Archiven in St. Petersburg. Welche Kirche in Nischni besuchen Sie am häufigsten, Georgy? Ich bin in Jekaterinburg hauptsächlich in der Blutkirche.

Melden Sie sich an, um mitzudiskutieren →