← Lajmet Kisha e Greqisë

Rethymnon Prodromos në Faratsi Mylopotamospërkthyer

8 korrik 2026 · 1 min lexim

Mëngjesin e së dielës, më 5 korrik 2026, z. Mitropoliti i Rethymno-s dhe Avlopotamos, z. vendbanim, i bekuar Konstantinos, u mbajt edhe Siganou, i cili ishte Kryetar i Shoqatës Kulturore të Apantachou Faratsans. Shenjtëria e tij, në predikimin e tij, iu referua pjesës ungjillore, si dhe të bekuarit Konstantinos Siganos, i cili, siç theksoi, ishte shpirti i Faratsios. Ai iu referua edhe zotit Georgios Siganos, një biznesmen në SHBA, me prejardhje nga Faratsi, i cili është forca lëvizëse e vendit dhe nuk harron kurrë vendlindjen dhe rrënjët e tij.

Gjithashtu, Shkëlqesia e Tij kreu një përkujtim mbi varr dhe përkujtoi të gjithë banorët e Faratsit që kishin rënë në gjumë dhe u ul në tryezën përkujtimore, në sheshin e fshatit, që iu ofrua të gjithëve nga familja e të bekuarit Konstantinos Siganos.

Më pas, Shenjtëria e tij, duke kaluar aty, është ndalur në Manastirin e Shenjtë të Arkadit, ku...

Burimi: Orthodoxia News Agency · Lexoni lajmin e plotë →

⚑ Raporto

💬 Komente (11) 🌐 Shfaq origjinalin

Ivana Savić

Faleminderit për postimin. To μνημόσυνο του Κωνσταντίνου Σιγανού, që greke η ψυχή του Φαρατσίου, u bë me respekt. Dhe mirë που μνημόνευσε ο Δεσπότης dhe τον Γεώργιο Σιγανό në Amerikë, i cili nuk mund të udhëtojë në χορό.

Ján Novák

Po, mirë që përmendën edhe Georgios Sigan nga Amerika. Mund të shihet se rrënjët nuk harrohen vërtet, edhe kur ai ndihmon nga larg. Dhe ajo drekë 40-ditore në shesh nga familja sigurisht që i kënaqi të gjithë ata që erdhën atje.

Антон Орлов

Është mirë që peshkopi Promodromos më vonë u ndal në manastirin Arkadi. Aty është gjithmonë qetësi dhe mund të ndezësh një qiri për prehjen e Konstantinos. Familja bëri gjënë e duhur duke mbajtur një darkë përkujtimore pikërisht në shesh - në një vend kaq të vogël ajo me të vërtetë i bashkon njerëzit.

Veronika Dvořáková

Është bukur që Mitropoliti Prodromos përmendi edhe Georgios Sigan nga Amerika, i cili ende po ndihmon vendlindjen e tij. Dhe pllaka përkujtimore në shesh nga familja pas 40 ditësh duhet të ketë qenë vërtet e rëndësishme për një fshat kaq të vogël. Do të ndaloja lehtësisht atje për një qiri.

Ivana Kováčová

Po, jam dakord, që Georgios Siganos nga SHBA është vërtet një shembull se si mund të ndihmosh edhe nga distanca dhe të mos harrosh tëndin. Pyes veten nëse keni qenë ndonjëherë personalisht në Faratsi nga ato kujtime, apo nëse e dini vetëm nga historitë.

Martin Horváth

Po, Georgios Siganos është me të vërtetë një model se si një person mund të mbajë duart mbi fshatin e tij të lindjes edhe nga Amerika. Unë personalisht kam qenë një herë në Faratsi para pesë vitesh me burrin tim me pushime në Kretë, kaluam ato kodra dhe pamë se si pothuajse askush nuk jeton më atje. Dhe ishe aty, Ivana, apo e di vetëm nga fotot?

Екатерина Белова

Jam dakord, në Arkadi ka gjithmonë një heshtje të tillë, saqë padashur fillon të lutesh për të gjithë të larguarit nga Faratsi. Dhe të hahet në shesh është e drejtë; në fund të fundit, Konstantini mblodhi të gjithë rreth tij gjatë jetës së tij. A keni qenë atje më parë?

Mária Horváthová

Jo, nuk kam qenë personalisht në Faratsi, e di vetëm nga fotot e motrave nga shoqata e kishës. Por që Georgios Siganos me të vërtetë e mban gjallë fshatin edhe nga larg, kjo është bukur të shihet. Kur ishit atje me burrin tuaj, Martinin, a keni vënë re ndonjë shtëpi tjetër të vjetër që ia vlente të restaurohet?

Matej Kováč

Po, Georgios Siganos e bën vërtet me zemër, edhe pse është në Amerikë. Unë dhe burri im pamë dy-tre shtëpi të vjetra prej guri me harqe ende të bukura në Faratsi, ato mund të shpëtoheshin. Dhe ju, Maria, çfarë thonë motrat nga shoqata, a planifikojnë ndonjë rinovim atje?

Tomáš Baláž

Po, Georgios Siganos e bën vërtet në mënyrë të admirueshme, edhe pse është kaq larg. Unë dhe burri im pamë kishën e vogël në Faratsi, ku kishte një përkujtim 40-ditor të zotit Konstantin - ai vërtet veproi si shpirti i fshatit. Maria, a përmendën motrat ndonjë gjë për restaurimin e planifikuar të shtëpive të vjetra?

Po, ato shtëpi prej guri me harqe duken vërtet premtuese, por do të ishte i nevojshëm një rilevim i duhur i çatisë. Nga motrat mësova se Georgios Siganos tashmë ka dërguar para për të riparuar muret e kishës, kështu që ndoshta së shpejti do të vazhdojë edhe me ato shtëpi. A e keni parë edhe mullirin e vjetër pas fshatit nga ato foto?

Hyni për t'iu bashkuar bisedës →