Aleksy z Dryinoupolis o historycznym tytule metropolii: „Metropolita pochodzi z Dryinoupolis…”tłumaczenie

Metropolita Dryinoupolis, Pogoniani i Konitsa, pan Alexios, zwrócił się do instytucji i obywateli z prośbą o używanie historycznej nazwy Metropolii

Z okazji, aby z jednej strony przypomnieć rzeczywistość historyczną, a z drugiej strony zadeklarować zdecydowaną dyspozycję interwencji publicznej w sprawach nie tylko ram normatywnych teologicznych i religijnych, ale także w sprawach pamięci i podejścia historycznego, Najprzewielebniejszy Metropolita Dryinoupolis, Pogoniani i Konitsa, pan Alexios, skorzystał w piątkowy poranek z umęczonego Kerasovo Pogoni.

Okazją była uroczystość upamiętniająca Holokaust wsi, w której zginęło 28 ofiar nazistowskiego okrucieństwa, która odbyła się 15 sierpnia 1944 r., kiedy mówcy wskazali na prawdę historyczną o brutalnym i niesprawiedliwym oddzieleniu dystryktu Pogoni, przez który wiele wiosek przechodziło „wewnątrz” Pogoni, na terytorium Albanii. Jednakże metropolita Alexios wykorzystywał również jako okazję dyskusje i artykuły w prasie, w których metropolia jest czasami określana jako Konitsis lub Pogonianis, ale rzadko pod jej prawdziwą nazwą. Tym samym zwrócił się z apelem do mieszkańców, urzędów i w każdym kierunku, gdy...