Tercer año sin liturgia el 15 de agosto en Panagia Sumela en Ponto: la "solución" de Turquía a las voces nacionalistastraducido
La "luz verde" dada por las autoridades turcas al conceder los permisos pertinentes para las Divinas Liturgias en Kyziko y Panagia Sumela el 23 de agosto demuestra por tercer año consecutivo que el 15 de agosto el histórico monasterio permanecerá inactivo. En los últimos años, voces nacionalistas en el país vecino han cambiado los planes de las autoridades, que para evitar mayores escaladas y reacciones internacionales conceden el relativo permiso para celebrar la Divina Liturgia durante nueve días después de la gran fiesta de la Asunción de la Virgen María, día - el 23 de agosto - en el que la Iglesia honra la celebración de la fiesta.
Sin embargo, esta decisión puede no haber sido una sorpresa, ya que no es la primera vez en los últimos años que las autoridades turcas no conceden un permiso para el 15 de agosto, pero de hecho demuestra que están deteniendo la apertura que habían realizado en 2010, cuando, después de 80 años, se había celebrado una Divina Liturgia - por el Patriarca Ecuménico - en el monasterio de Pontos el 15 de agosto.
De hecho, como ocurrió el año pasado, el Patriarca Ecuménico Sr. Bartolomé oficiará en Panagia Soumela el mismo día de la Performance...
