Двоєрархічна Вечірня в «Червоній Церкві» в Луці, Триполіпереклад

У понеділок, 7 серпня 2026 року, Вечірня була урочисто відслужена в «Червоній церкві», що в селі Лука, Трипілля. Це храм-пам’ятка Х ст., який після того, як став руїною, стояв занедбаний, доки кілька років тому не почали його реставрувати та повернути до первісного вигляду. Церква присвячена Успінню Пресвятої Богородиці. Спонсорство для реставрації монументальної церкви, яка, за словами Археологічної служби, є унікальною у своєму роді в Аркадії, взяв на себе преподобний і патріот, великий благодійник Церкви і нашої країни, архонт-офіціаліос Великої Церкви Христової, пан Афанасіос Мартінос.

На Вечірні, яка звершується щороку 17 серпня, з благородної поступки та благодійної любові зацікавленого Архиєрея, Високопреосвященнішого Митрополита Мантинейського і Кінурійського пана Епіфанія, високопреосвященніший митрополит Патри пан Хризостом, який родом з Луки, за участю Високопреосвященнішого митрополита с. Мантинея і Кінурія п. Епіфаніу.

Божественну промову виголосив Високопреосвященніший Митрополит Патри, який згадав велике свято...