Урочиста Вечірня на свято Різдва Богородиці в Неа Малгарі, Салонікипереклад

У понеділок, 7 вересня, після обіду Високопреосвященніший Митрополит Верії, Науси і Кампанії пан Пантелеімон відслужив урочисту Вечірню та проповідь Божого слова у святковому храмі Буття Богородиці в Неа-Малгарі. Далі була свята єктенія.

Промова Його Високоповажності:

Через надлишок чистоти храм Божий оживає».

Радіє і радіє сьогодні Церква наша, вшановуючи Буття Пресвятої Богородиці, вшановуючи це велике чудо. Бо народження нашої Діви Марії було чудом Божим. Це було диво, тому що її батьки, святі Йоаким і Анна, не мали дитини протягом усього шлюбу. І хоча вони були вже в похилому віці і за звичайних обставин не могли б мати дітей, вони продовжували молитися і просити Бога, щоб дарував їм дитину.

Проте Бог не залишив вуха їхніми давніми молитвами. Його справедливе прохання не залишило байдужим. Він дозволив їм чекати з двох причин.

Перша причина полягала в тому, щоб випробувати їхнє терпіння і віру, бо якби вони не вірили у всемогутність Бога, то не були б наполегливі у своїй молитві стільки років. Перестали б його питати,...