ღვთისმშობლის მიძინების დღესასწაული კიმოლოსშითარგმანი
საზღვაო გადაზიდვებთან დაკავშირებული ობიექტური სირთულეების გამო, სიროსის ღირსი მიტროპოლიტი ბატონი დოროთეოს II დღეს კერძო გზით გაემგზავრა კიმოლოსში და აღავლინა პანაგია ოდეგიტრია კიმოლოსის პერიკალილის ეკლესიაში, რომელიც 1873 წლის 15 ივლისს გაიხსნა...

სანაპირო ტრანსპორტის ობიექტური სირთულეების გამო, სიროსის ღირსმა მიტროპოლიტმა, ბატონმა დოროთეოს II-მ, დღეს კერძო გზით გაემგზავრა კიმოლოსში და მსახურობდა პანაგია ოდეგიტრია კიმოლოსის პერიკალლის ეკლესიაში, რომელიც 1873 წლის 15 ივლისს გახსნა გარდაცვლილმა არქიეპისკოპოსის ლიკოტურ მთავარეპისკოპოსის, ლიკოტურ უმაღლესი კომისიის მონაწილეობით. კიმოლოსი და ტაძრის ვიკარი, პროტოპრი. დიმიტრიოს ვენტურისთან ერთად მერის და მუნიციპალური მრჩევლების, ადგილობრივი ხელისუფლების და უსაფრთხოების ძალების წარმომადგენლების, კიმოლოსის ყველა სკოლის განყოფილების მასწავლებლებისა და სტუდენტების, შაბათის დღესასწაულის მიუხედავად, და კიმოლის მორწმუნეების დიდი ნაწილის თანდასწრებით.
მეუფე ბატონმა დოროთეოს II-მ მოკლედ ისაუბრა დღევანდელი ღვთისმშობლის მიძინების დღესასწაულის მნიშვნელობის შესახებ და ხაზგასმით აღნიშნა, რომ იგი საფუძველს უყრის საღმრთო ეკონომიკის გეგმის შენობას, ადამიანის გადარჩენას, სიკვდილის ბორკილებისაგან გათავისუფლებას და სამოთხეში დაბრუნებას.
მან მადლობა გადაუხადა და მიულოცა კიმოლოსის ეკლესიის მღვდელმთავარს და მღვდელმთავრის კომისარს იმ სამწყსოს საქმიანობისთვის, რომელსაც სთავაზობს კიმოლოსის ოლიგარქიის საეკლესიო საზოგადოებას და, როგორც ყოველთვის, გემოვნებიან...



