Das Fest Mariä Himmelfahrt in Kimolosübersetzt
Aufgrund objektiver Schwierigkeiten mit der Küstenschifffahrt reiste der Ehrwürdige Metropolit von Syros, Herr Dorotheos II., heute privat nach Kimolos und übte seinen Amt in der Pericalli-Kirche Panagia Odegitria Kimolos aus, die am 15. Juli 1873 von ... eingeweiht wurde.

Aufgrund der objektiven Schwierigkeiten des Küstentransports reiste der Ehrwürdige Metropolit von Syros, Herr Dorotheos II., heute mit privaten Verkehrsmitteln nach Kimolos und leitete in der Pericalli-Kirche Panagia Odegitria Kimolos, die am 15. Juli 1873 vom verstorbenen Erzbischof von Syros, Alexander Lykourgos, unter liturgischer Beteiligung des Hohepriesterlichen Kommissars Kimolos und Vikar der Kirche eingeweiht wurde. Protopr. Dimitrios Ventouris und in Anwesenheit des Bürgermeisters und der Stadträte, Vertreter der örtlichen Behörden und der Sicherheitskräfte, Lehrer und Schüler aller Schuleinheiten von Kimolos (trotz des Sabbatfeiertags) und einer großen Zahl von Kimoli-Gläubigen.
Hochwürdiger Herr Dorotheos II. sprach kurz über die Bedeutung des heutigen Festes Mariä Himmelfahrt und betonte, dass es den Grundstein für den Bau des Plans der göttlichen Ökonomie, für die Erlösung des Menschen, seine Befreiung von den Fesseln des Todes und seine Rückkehr ins Paradies legt.
Er dankte und gratulierte dem Vikar der Kirche und dem Hohepriesterkommissar von Kimolos für die pastorale Arbeit, die er der oligarchischen Kirchengemeinschaft von Kimolos leistet, und für die wie immer geschmackvolle...



