სამოსის საბერძნეთთან კავშირის 114 წლისთავის აღნიშვნათარგმანი

რესპუბლიკის პრეზიდენტი კონსტანტინოს ა. ტასულასი სამოსში იმყოფება, რათა დაესწროს საბერძნეთთან კუნძულის კავშირის 114 წლის იუბილეს აღსანიშნავად ღონისძიებებს. ბატონმა ტასულამ, წმინდა ნიკოლაოსის წმინდა ტაძარში დოქსოლოგიის შემდეგ, სამოსისა და იკარიას უწმინდესი მიტროპოლიტის ბატონმა ევსებიუსმა გვირგვინით შეამკო ვათიში თემისტოკლე სოფულის ანდრიანტას და შემდეგი განცხადება გააკეთა:

„დღეს სამოსიდან ჩვენ აღვნიშნავთ ამ ხელუხლებელი კუნძულის ყველაზე ისტორიულ იუბილეს. ჩვენ ვიხსენებთ 1912 წლის 11 ნოემბრის წლისთავს, როდესაც 114 წლის წინ სამოსის მოსახლეობამ თემისტოკლე სოფულის ხელმძღვანელობით საბოლოოდ გამოაცხადა კუნძულის კავშირი სამშობლოსთან, საბერძნეთთან.

მას შემდეგ 114 წელი გავიდა. სამოსი, ახლა თავისუფალი, მიჰყვება ეგეოსის ზღვის კუნძულების კურსს. ის წინ მიიწევს ხვალინდელი დღისთვის ოპტიმიზმითა და თავდაჯერებულობით. სამოსი აღარ არის კუნძული ჰეგემონიის ქვეშ. სამოსი ოპტიმიზმით უყურებს მომავალს, იბრძვის და აღწევს თავის წინსვლას და სიმბოლოა უსაფრთხოების, რომელსაც ბერძენი კაცები და ქალები ამ კრიტიკულ ადგილებში გრძნობენ ნებისმიერი საფრთხის წინაშე.

საბერძნეთი არ ემუქრება, მაგრამ არც ემუქრება. და მაგალითი…