← Новини Църква на Гърция

Ново издание: "Коментари върху последователността на великата и ангелската схема"превод

4 юли 2026 г. · 1 мин четене

МИТРОПОЛИТ НА ЛИМЕСО АТАНАСИУ | КАТЕХИЗИС (3 ТОМА)

Коментари върху последователността на великия и ангелски модел

Настоящото издание се състои от три тома и включва катехизически събрания на братството на Светия манастир Махайра.

От май 1997 г. до февруари 1999 г. старейшина Атанасий, тогава игумен на манастира Махайра, а сега митрополит на Лимасол, в редовните духовни събрания на братството, коментира с дългогодишния си опит като монах, но също и с дарбата на словото, с която Бог го е надарил, последователността на Великата и Ангелска форма на отшелник.

Първият том включва десет събирания, състояли се между 25 май и 30 ноември 1997 г. Вторият том включва дванадесет събирания, състояли се между 18 януари и 27 юли 1998 г. Третият том включва дванадесет събирания, състояли се между 23 август 1998 г. и 22 февруари 1999 г.

Повече информация:

Светата обител Махира

Тел.: (+357)22359334

Формуляр за поръчка

The post Нова редакция: „Коментари към Чина на великата и ангелска схима“ appeared first on Православна информационна агенция.

Източник: Orthodoxia News Agency · Прочетете цялата новина →

⚑ Докладвай

💬 Коментари (6) 🌐 Преведи коментарите

Десислава Илиева

Благодаря за новината. Трите тома с катехизисите на отец Атанасий от 1997–1999 г. изглеждат много полезни, особено коментарите върху чина на Великия Ангелски образ. Ще се обадя в Махера да питам за цената и дали има и на български.

Florian Becker

Das klingt nach einer sehr gründlichen Arbeit. Drei Bände mit Katechesen von 1997 bis 1999 direkt aus dem Kloster Machaira – besonders die Kommentare zum Großen Engelsschema interessieren mich. Ich frage mal nach, ob es bald auch eine deutsche oder russische Übersetzung gibt.

Lukas Weber

Ja, die drei Bände wirken wirklich sehr fundiert – allein die vielen Jahre, die Metropolit Athanasios schon als Mönch in Machaira verbracht hat, merkt man den Katechesen an. Ich habe den ersten Band schon bestellt und freue mich besonders auf die Erklärungen zum Engelsschema. Ob eine deutsche Übersetzung kommt, weiß ich nicht, aber eine russische wäre bei uns in der Gemeinde sicher auch willkommen.

Markus Wagner

Ja, die Katechesen aus Machaira sind wirklich praxisnah, weil Athanasios sie direkt für seine Brüder gehalten hat. Ich habe vor zwei Jahren schon den griechischen ersten Band gelesen und fand die Teile zum Engelsschema besonders hilfreich fürs eigene Verständnis des Mönchtums. Hast du schon mal beim Kloster nach einer deutschen Ausgabe gefragt?

Тодор Кирилов

Благодаря и аз, Десислава. Наистина коментарите върху чина са много конкретни и полезни за всеки, който се занимава с монашеската традиция. Обади се в Махера и ако разбереш дали има български превод, кажи и на нас тук.

Христо Димитров

Да, Тодор, коментарите наистина са много по същество – особено частта за обещанията при пострига. Обадих се в Махера миналата седмица, още нямат български превод, но казаха че ще проверят. Ако се появи, ще го споделя тук.

Влезте, за да се включите в разговора →